Ricezione comunicazione tra la ISS e lo Shuttle STS-133 durante il docking

Questo è ciò che ho ricevuto della comunicazione tra lo Space Shuttle STS-133 e la ISS durante il docking. Scusate se l'audio (soprattutto del secondo passaggio) è molto sporco, ma come ho scritto nel video l'elevazione massima dei due passaggi è stata 22° e 11° rispettivamente, cioè molto basso sull'orizzonte. Aggiungo alle informazioni presenti nel video che ho pulito un po' il suono con Audition, che la frequenza è 143.625 Mhz FM e che credo che parlino russo. Chi è capace di tradurla, anche parzialmente, è il benvenuto.

L'aggancio è stato completato alle 20:15 (35 minuti dopo il secondo passaggio), quando la ISS era sopra l'Australia. Ho accorciato un po' le pause di fruscio tra una comunicazione e l'altra perché altrimenti il video era noioso. Le immagini sono puramente indicative, le ho trovate sul web.

Видео Ricezione comunicazione tra la ISS e lo Shuttle STS-133 durante il docking канала Simone Spadino