44-ДУХАН сүрөсү

#куранкыргыздарга
44-ДУХАН¹ сүрөсү («Ад-Духан», Түтүн)
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим
Мээримдүү, Ырайымдуу Аллахтын аты менен
44:1
حم
Ха-Мим
Ха, Мим².
44:2
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
Уал-Китабил-Мубини
Айкын Китепке ант!
44:3
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
Инна анзалнаху фи лайлатим-мубаракатин инна кунна мунзирин
Биз аны кут даарыган ыйык түндө түшүрдүк. Акыйкатта, Биз эскертүүчүбүз.
44:4
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
Фиха йуфраку куллу амрин хаким
Бул түндө бардык даанышман иштер бөлүштүрүлөт.
44:5
أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
Амрам-мин ’индина. Инна кунна мурсилин
Бизден болгон буйрук боюнча Биз жөнөтүүчүбүз,
44:6
رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Рахматам-мир-Раббик; иннаху Хууас-Сами-’ул-’алим
сенин Эгеңдин мээримдүүлүгү боюнча, анткени Ал – Угуучу, Билүүчү,
44:7
رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
Раббис-сама-уати уал-арды уа ма байнахума. Ин кун-тум-мукинин
Асмандагылар менен жердин, ал экөөнүн арасындагылардын Эгеси, эгер силер ишеничтүү болсоңор.
44:8
لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Ла илаха илла Хууа йухйи уайу-мит; Раббукум уа Раббу аба-икумул-аууалин
Андан башка Кудай жок, ал тирилтет жана өлтүрөт. (Ал) Силердин жана оболку аталарыңардын Эгеси.
44:9
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
Бал хум фи шаккий-йал-’абун
Жок! Алар шектенип, эрмек кылышууда.
44:10
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاء بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
Фартакиб Йаума та-тис-сама-у би-ДУХАНИМ-мубин
Асман айкын түтүн менен келген күндү³ күтүп тур.
Уландысы:
Дискте: https://yadi.sk/i/4doJht6b4T82zQ

Видео 44-ДУХАН сүрөсү канала Tynychbek Anarbaev