Νë-νε-νë Μαρίε μοΐ - #Αρβανίτικο #Ασπροπύργου #kryezoti

👉 https://www.tiktok.com/@kryezoti
Το Χορευτικό του πνευματικού κέντρου Ασπροπύργου Χορεύει γυναικείους παραδοσιακούς τοπικούς χορούς.

Në-ne-në Marie moj
hap e thaj vasilikoj*

Këjo dita ç'ishtë sot
niherë vien ndë mot

Kcenjinë kopiletë
buzë trëndafiletë

Fleta e portokallesë
ndë krie të vallesë

Jesh edhe u niherë
dhendrolivano* ndë derë

Jesh edhe u niher si ti
si vasilikoj* nd'avlli*

Jesh edhe u ni qero*
glastrë* me vasiliko*

Në-ne-në Marie moj
dhjosm* edhe vasilikoj*

Ndë një rugë ç'olo* shkonjë
shtiva sevda* e s'e harronjë

vasiliko (βασιλικός-gr) = borzilok
dhendrolivano (δενδρολίβανο-gr) = rozmarinë
nd'avlli - ndë avlli = oborr brenda shtëpisë
ni qero (καιρός-gr) = një kohë, dikur
glastrë (γλάστρα-gr) = vazo lulesh
dhjosm (δυόσμος-gr) = mënez, nane
ç'olo - çë olo (όλο-gr) = çë tërnjë, çë ngahera
sevda (tr) = dashuri

👉 https://www.kryezoti.com
👉 https://www.tiktok.com/@kryezoti
#kryezoti @kryezoti

Видео Νë-νε-νë Μαρίε μοΐ - #Αρβανίτικο #Ασπροπύργου #kryezoti канала KRYEZOTI