Вот почему заявление королевы про Лилибет Диану вызвало такое удивление

Заявление королевы Елизаветы о родившейся правнучке вызвало настоящий переполох среди поклонников и королевских обозревателей. Принц Гарри и Меган Маркл объявили о рождении Лилибет Дианы 6 июня, через два дня после её рождения.
Согласно их официальному заявлению на сайте Archewell [Арч-вЭлл], они назвали свою дочь Лилибет “Лили” Диана Маунтбеттен-Виндзор.

Имя “Лилибет” также является намёком на деда принца Гарри, принца ФилИппа. Согласно Hello [хэллОу], принц Филипп был последним из членов королевской семьи, кто называл королеву Елизавету II её детским именем, выражая свою нежность. Называя свою дочь Лилибет, а не Элизабет, Меган и Гарри гарантируют, что это имя не будет забыто.
Королевский редактор Harper's Bazaar [хАрперс базАр], Омид Скоби, написал в Твиттере официальное заявление Букингемского дворца:

Позже официальный аккаунт королевской семьи написал в Твиттере:

Как известно, в преддверии рождения девочки отношения Гарри и Меган с Королевой не изменились. За несколько месяцев до того, как Лилибет появилась на свет, Гарри и Меган не очень хорошо отзывались о королевской семье в различных интервью, включая печально известное интервью с Опрой Уинфри.
Отвечая на сообщения о расколе внутри семьи, Королева, казалось бы, старалась смягчить ситуацию, хотя в заявлении сказала, что была “опечалена”, услышав эти обвинения.
Затем Гарри, судя по всему, намекал на королеву, когда говорил с Даксом Шепардом в своем подкасте “Armchair Expert” [Арм-Чеар экспЕрт] в мае. Он расплывчато говорил о том, что “испытал боль и страдания”, причинённые ему отцом, принцем Чарльзом, по причине того, что опекали его королева и покойный принц Филипп. Согласно источнику Daily Mail [дЭйли мЕйл], королева приняла замечания Гарри “близко к сердцу”.
Несмотря на очевидный разрыв между принцем Гарри и его семьей, считается, что королева не хочет отворачиваться от внучки. Незадолго до объявления о рождении ЛИлибет сообщалось, что королева продолжит следить за тем, чтобы Гарри и Меган Маркл оставались членами семьи, потому что королева знает о проблемах Гарри с психическим здоровьем.
Королевский эксперт, Анджела Левин, поделилась своими мыслями о том, почему королева все ещё поддерживает Гарри, несмотря на его ремарки. Она написала в Твиттере,

Но, примечательно, что, несмотря на несколько не самых лестных замечаний, о самой Королеве Гарри и Меган всегда отзывались высоко. У них всегда находились добрые слова в отношении монарха, и Меган сказала Опре во время майского интервью

Читайте полную статью (на английском): https://www.nickiswift.com/429800/heres-why-the-queens-statement-about-lilibet-diana-is-raising-eyebrows/

Видео Вот почему заявление королевы про Лилибет Диану вызвало такое удивление канала Nicki Swift Россия