В ДЕРЕВНЕ ТО БЫЛО ОЛЬХОВКЕ - ЭХ, ЛАПТИ МОИ! - Григорий МАРТЫНЕНКО

ЭХ, ЛАПТИ МОИ! (ВО ДЕРЕВНЕ ТО БЫЛО ОЛЬХОВКЕ). V DEREVNE OLKHOVKE. Gregory Martynenko sings live a comic Russian folk song «Vo derevne to bylo, v Olkhovke» («It Happened in Olkhovka Village» /«Lapti»). The memorial museum apartment of N.A.Rimsky-Korsakov. April 12, 2009. St. Petersburg. Pianist Vladimir Belomestnykh. LIVE concert recording.

Григорий МАРТЫНЕНКО - шуточная русская народная песня «Во деревне то было Ольховке». Сольный концерт русской и украинской песни. Музей-квартира Н.А.Римского-Корсакова. 12 апреля 2009 г. Санкт-Петербург. Партия фортепиано Владимир БЕЛОМЕСТНЫХ. Концертная запись.
Lapti is traditional Russian bast shoes woven primarily from bast of the linden tree. They were easy to manufacture, therefore cheap, but not very durable.

Во деревне-то было Ольховке.
Во деревне-то было Ольховке.

Припев:
Лапти, да лапти, да лапти мои,
Эх, лапти, да лапти, да лапти мои,
Эх, лапти мои, лапти липовые,
Вы не бойтесь, ходитё,
Тятька новые сплятё!

Там жил-был парень Андреяшка,
Полюбил Андреяшка Парашку.
Припев.

Он носил ей дороги подарцы:
Все прянцы носил да баранцы.
Припев.

Не велел ему тятька жениться
Не велел ему тятька жениться
Припев.

Эх, заплакал тут наш Андреяшка.
А за ним заревела Парашка.
Припев.

It Happened in Olkhovka Village.
It Happened in Olkhovka Village.
Refren:
Lapti, eh lapti, eh lapti of mine,
Eh, lapti, eh lapti, eh lapti of mine,
Eh lapti of mine, linden lapti,
Do not be afraid to wear them,
Daddy will weave the new ones!

There lived a guy Andreyashka,
Andreyashka fell in love with Parashka.
Refren.

He brought her expensive presents
Spice cakes and bread-rings.
Refren.

His father did not allow him to marry,
His father did not allow him to marry!
Refren.

Then our Andreyashka began to cry,
And Parashka began to cry too.
Refren.

Эту песню исполнял Сергей Лемешев.
This song was performed by Sergey Lemeshev.

Russian song руската песен Orosz dal Tiếng Nga bài hát Russisch liedje Ρωσική τραγούδι Russisk sang canción rusa canzone russa rus cançó 俄羅斯歌曲 俄罗斯歌曲 러시아어 노래 Krievu dziesma Rusiška daina Russu kanzunetta russisches Lied Russisk sang Rosyjska pieśń música canção russa Rusă cântec руска песма ruska pesem ruska pesem Ruské piesne รัสเซียเพลง Rusça şarkı російська пісня venäläinen laulu chant russe traditionnel ruská píseň ruské písně rysk sång Vene laul ロシア語の歌 Ruska pjesma руска песна
השיר הרוסי
ロシア民謡
الاغنية الروسية

Видео В ДЕРЕВНЕ ТО БЫЛО ОЛЬХОВКЕ - ЭХ, ЛАПТИ МОИ! - Григорий МАРТЫНЕНКО канала Gregory Martynenko