Arkona-Leshiy

Official site: http://www.arkona-russia.com
Facebook official site: https://www.facebook.com/arkonarussia

One of the new songs from Arkona's new album Cлово (Slovo) ♥....(The Leshiy is a forest spirit in the Slavic mythology.......)

English lyrics ( translated by Rotsien - THANKS! ) :
As in the dark night
The guy went into woods to wander
He sees, Leshiy sitting
And famously repeats the word:
"Why not in broad daylight?
Come to me - if brave! "
And he went, came
Next to Leshiy the guy sat down
He managed!

Leshiy - eyes braid
Asked the question
But not simple, rakish!
"Why under the moon
You came to break my forest peace?"

Eh, how the guy jumped
Unable to escape - Leshiy dragged him!
Eh, how Leshiy dragged
In his world - Naviy corner!
Eh, oi, in his world
Naviy corner, so that he will worked in favor!
Eh, when you go back
You will be an old man, after many years!

How after the hundred years he returned as an old man
Neither pole (pillar), neither yard
And it's time to meet the death
Oi, oi, it's not with me!
The story is, not, but the moral is wise:
During the night from the forest you're away!
Under the moon do not walk in forest!

Under the old pine tree
The Leshiy sitting - eyes braid, wild!
Leshiy - eyes braid
And protects his tower-room (terem), in forest

Видео Arkona-Leshiy канала Nikki