스카니아 R730 임페리얼 버전 | 2010년 올해의 트럭 | Full Build | ITALERI 1/25

Scania R730 Imperial
스카니아 R730 임페리얼

One of the most appreciated truck manufacturers from all over the world is Scania.
Scania는 세계에서 가장 인정받는 트럭 제조사 중 하나이다.

These trucks offer a great value for money and they also have excellent performances combined with low fuel consumption.
Scania의 트럭들은 훌륭한 가성비를 제공하며, 또한 매우 우수한 연료 효율을 가지고 있다.

Their build quality is top notch and they are born to carry massive payloads for long hauls in maximum safety.
Scania 트럭의 품질은 최상급이며, 최고의 안전성으로 무거운 화물을 싣고 긴 거리를 이송하기 위해 만들어졌다.

The jewel crown of the Scania range is the R Series which competes in the premium 44 tonnes segment against models like the Mercedes Actros or Volvo FH.
Scania의 라인업 중에 가장 매력적인 것은, 프리미엄44톤급 부분에서 Mercedes Actros와 Volvo FH와 경쟁하고 있는 R 시리즈이다.

The R Series was redesigned and upgraded in 2010 when has received both style and technical upgrades.
R 시리즈는 스타일 및 기술 업그레이드가 함께 이루어진 2010년에 재설계 및 업그레이드 되었다.

In the same year the Scania R Series was also named the International Truck of the Year.
또한 같은 해에 Scania R 시리즈는 올해의 트럭으로 선정된다.

The truck is available in four cab configurations including Day Cab, Sleeper cab Low, Sleeper Cab Normal Sleeper Cab high and Topline.
Scania R 시리즈는 Day Cab과 Sleeper cab Low, Normal, High 그리고 Topline으로 구성하여 이용할 수 있다.

Видео 스카니아 R730 임페리얼 버전 | 2010년 올해의 트럭 | Full Build | ITALERI 1/25 канала 양카공작소