Почуйте нас, ми ще живі ! Hear us out, we are alive !

24 лютого мали розпочатись останні суперпрем’єрні покази Бродвейського мюзиклу «School of rock», до яких так готувались головні герої - найталановитіші діти України. Але натомість сталось те, що було важко уявити навіть у найстрашнішому сні. Ми намагаємось триматись, ми віримо у нашу перемогу - але дитинство та юність нашого молодшого покоління українців уже ніколи не буде таким, як колись. Подивіться це відео і давайте підтримаємо в коментарях усіх дітей, яких позбавили звичного, безпечного та мирного світу. Вони просять мирного неба!!!

You only talk, talk, talk all the time.
You thought you saved peace in the world.
But what did you to stop a crime
When all of us are hiding from bombs?
No matter what it is that we do,
It’s like we just can’t seem to get through.
I want outside to play
but we stay in bomb shelter
I missed sunshine in day
but we stay in bomb shelter
Can’t you see we are hurting?
We do not want to die
Time is running up, we pray to close the sky

Вже досить цих порожніх розмов
Ви не змогли втримати мир
І що тепер, коли тече кров
Ніхто убивць не зупинив
Почуйте нас, ми ще живі
Прокидайтесь, світ у вогні
Я пограти хотів, але скидають бомби
Я сонцю радів, але скидають бомби
Зупиніть ракети, ми благаємо
Час спливає, закрийте небо

Так одного дня я змушу вас почути
Знайду спосіб я, та змушу вас почути
Кричить душа моя, і я змушу вас почути
Може так почують Maybe then you'll listen
Вони почують You gotta listen
Тоді почують, тоді почують/You better listen

I want outside to play,
but we stay in bomb shelter
I missed sunshine in day,
but we stay in bomb shelter
Can’t you see we are hurting?
We do not want to die
Time is running up, we pray to close the sky
Can’t you see we are hurting?
We do not want to die
Time is running up, we pray to close the sky
Ми благаємо, час спливає
Time is running up, we pray to close the sky

Видео Почуйте нас, ми ще живі ! Hear us out, we are alive ! канала Київська опера