MAR JAWAN - Fashion (English translations)
Record Label: T-Series (copyright)
Distributed by: UTV Motion Pictures & Bhandarkar Entertainment
(Copyright)
MAR JAWAN (I could die)
Movie: Fashion (2008)
Vocal: Shruti Pathak & Salim Merchant
Lyricst(s): Irfan Siddique & Sandeep Nath
Country: India
Language: Hindi & Arabic
"The film revolves around a young woman's ambition to become a top fashion model. To achieve success in an industry so slavishly devoted to an image proves to be challenging for a young ingenue. It is within this charged setting that we get the haunting "Mar Jawan" as aspiring models walk down a runway.
The true beauty of this song rests on the atmospheric mood, hauntingly baritone female vocals and the complexity and depth of its lyrics. The fact that this is sung from a woman's perspective just makes it all the more sexy..." (lyricsandpoetry)
I don't own the audio and the footage of this video.
Translations:
(Arabic)
In your memory I suffered…in this air and in this condition
You made promises and you made me suffer
And God has seen me in this condition
I accepted my sin...even then I haven't got anything
(Hindi)
I could die…I could die…
For your love, I could die
A letter full of my dreams of you is written
This love (for you) overwhelms me
I could die…I could die…
For your love, I could die
(Arabic)
In your memory I suffered…in this air and in this condition
You made promises and you made me suffer
And God has seen me in this condition
I accepted my sin...even then I haven't got anything
(Hindi)
My heart wishes and it imagines
...that just once, your eyes would search for me
Just like the dreams that dwell in my eyes
Let there be thoughts of me tormenting you while you sleep
This will be a relief (a limit) of my wet desires for you
I am lost in this desire, while am drowning myself into you
I could die…I could die…
For your love, I could die
...................
Видео MAR JAWAN - Fashion (English translations) канала Eye Love Dior
Distributed by: UTV Motion Pictures & Bhandarkar Entertainment
(Copyright)
MAR JAWAN (I could die)
Movie: Fashion (2008)
Vocal: Shruti Pathak & Salim Merchant
Lyricst(s): Irfan Siddique & Sandeep Nath
Country: India
Language: Hindi & Arabic
"The film revolves around a young woman's ambition to become a top fashion model. To achieve success in an industry so slavishly devoted to an image proves to be challenging for a young ingenue. It is within this charged setting that we get the haunting "Mar Jawan" as aspiring models walk down a runway.
The true beauty of this song rests on the atmospheric mood, hauntingly baritone female vocals and the complexity and depth of its lyrics. The fact that this is sung from a woman's perspective just makes it all the more sexy..." (lyricsandpoetry)
I don't own the audio and the footage of this video.
Translations:
(Arabic)
In your memory I suffered…in this air and in this condition
You made promises and you made me suffer
And God has seen me in this condition
I accepted my sin...even then I haven't got anything
(Hindi)
I could die…I could die…
For your love, I could die
A letter full of my dreams of you is written
This love (for you) overwhelms me
I could die…I could die…
For your love, I could die
(Arabic)
In your memory I suffered…in this air and in this condition
You made promises and you made me suffer
And God has seen me in this condition
I accepted my sin...even then I haven't got anything
(Hindi)
My heart wishes and it imagines
...that just once, your eyes would search for me
Just like the dreams that dwell in my eyes
Let there be thoughts of me tormenting you while you sleep
This will be a relief (a limit) of my wet desires for you
I am lost in this desire, while am drowning myself into you
I could die…I could die…
For your love, I could die
...................
Видео MAR JAWAN - Fashion (English translations) канала Eye Love Dior
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
KUCH KHAAS Lyrical | Fashion | Priyanka Chopra, Kangna Ranawat | Mohit Chauhan, Neha BhasinUdi Teri Aankhon Se Full HD Song Guzaarish | Hrithik Roshan, Aishwarya RaiSun Saathiya Full Video | Disney's ABCD 2 | Varun Dhawan , Shraddha Kapoor | Sachin Jigar | Priya SMar Jawaan Lyrical | Fashion | Priyanka Chopra, Kangna Ranawat | Shruti Pathak, Salim MerchantSamjhawan Unplugged | Humpty Sharma Ki Dulhania | Singer: Alia BhattDil Diyan Gallan Song | Tiger Zinda Hai | Salman Khan, Katrina Kaif | Atif Aslam | Vishal & ShekharPriyanka Chopra Breaks Down - FashionPhir Bhi Tumko Chaahunga - Full Song | Arijit Singh | Arjun K & Shraddha K | Mithoon , Manoj MTujh Mein Rab Dikhta Hai Song | Rab Ne Bana Di Jodi | Shah Rukh Khan, Anushka Sharma | Roop KumarO Re Piya | Full Song | Aaja Nachle | Madhuri Dixit | Rahat Fateh Ali Khan | Salim-Sulaiman, JaideepFashion Ka Jalwa Lyrcial | Fashion | Priyanka Chopra, Kangna Ranawat | Sukhwinder SinghEk Din Teri Raahon Mein - Video Song | Naqaab | Akshaye Khanna & Urvashi Sharma | Javed Ali | PritamTI AMO - Gina M Gardiner (with lyrics)Zara Zara - RHTDM (with English translations)Mar Jawaan (Fashion) - Psy Trance Mashup by DJ NYK | Priyanka Chopra | Kangna | T-SeriesTu Jaane Na Lyrical - Ajab Prem Ki Ghazab Kahani | Atif Aslam | Ranbir Kapoor, Katrina Kaif | PritamLazy Lamhe Song | Thoda Pyaar Thoda Magic | Saif Ali Khan | Ameesha Patel | Anusha Mani