Carlos Hernández - Las tres palabras más extrañas (Wisława Szymborska)

El músico chileno Carlos Hernández canta el poema "Las tres palabras más extrañas", de Wisława Szymborska, en la versión traducida al español por Gerardo Beltrán y Abel Murcia Soriano.

El poema forma parte del libro "Poesía no completa", de Wisława Szymborska, editado por Fondo de Cultura Económica, en 2008.

Este registro fue grabado el sábado 22 de julio de 2017, en el pueblo de Malloco, Chile.
----------------------------

LAS TRES PALABRAS MÁS EXTRAÑAS
Wisława Szymborska

Cuando pronuncio la palabra Futuro,
la primera sílaba pertenece ya al pasado.
Cuando pronuncio la palabra Silencio,
lo destruyo.
Cuando pronuncio la palabra Nada,
creo algo que no cabe en ninguna no-existencia.

*Traducción: Gerardo Beltrán y Abel Murcia Soriano.

Видео Carlos Hernández - Las tres palabras más extrañas (Wisława Szymborska) канала Víctor Hugo