Загрузка страницы

"Star of the County Down" par * Sláinte * / Harmonie et spiritualité

Salut tout le monde , je suis de retour pour une nouvelle vidéo apaisante 💖
J’espère qu'elle sera à la hauteur de vos attentes 🎶💕
Je vous souhaite une très bonne écoute et abonnez vous si vous aimez bien-sûr !🙏🤞
****************************************************************************************************
Reprendre une musique qui n’est pas la sienne n’est pas un exercice facile, surtout si cette musique est ancrée depuis des siècles dans la culture populaire et qu’elle a déjà été maintes fois reprise par de grands noms de la musique. Sláinte s’est prêté au jeu en reprenant la ballade irlandaise « Star of the County Down » et il faut reconnaître que ce défi a été relevé avec brio.

Le texte de « Star of the County Down » vient d’un poème écrit au début du XXème siècle par Cathal McGarvey. Il relate la rencontre entre un homme (le narrateur) et une femme du nom de Rosie McCann, aussi surnommée « star of the County Down ». Tout au long du poème, le lecteur suit les pensées de l’homme, qui tombe amoureux de Rosie et se projette déjà dans l’idée de l’épouser. Quant à la musique, c’est un air connu du folklore irlandais. Cette chanson a été reprise notamment par les Irlandais Van Morrison (avec The Cheftaines) et Dylan Walshe, par le groupe anglais The Pogues, par la chanteuse canadienne Loreena Mckennitt. « Star of the County Down » a fait le tour du monde, jusqu’à Tacoma, la ville des Etats-Unis d’où est originaire Sláinte.
Les paroles de la chanson :
Star of the County Down / The Irish Rovers
Near Banbridge town, in the County Down
One morning in July
Down a boreen green came a sweet colleen
And she smiled as she passed me by.
She looked so sweet from her two white feet
To the sheen of her nut-brown hair
Such a coaxing elf, I'd to shake myself
To make sure I was standing there.
From Bantry Bay up to Derry Quay
And from Galway to Dublin town
No maid I've seen like the sweet colleen
That I met in the County Down.
As she onward sped I shook my head
And I gazed with a feeling rare
And I said, says I, to a passerby
"Who's the maid with the nut-brown hair?"
He smiled at me, and with pride says he,
"That's the gem of Ireland's crown.
She's young Rosie McCann from the banks of the Bann
She's the star of the County Down."
I've travelled a bit, but never was hit
Since my roving career began
But fair and square I surrendered there
To the charms of young Rose McCann.
I'd a heart to let and no tenant yet
Did I meet with in shawl or gown
But in she went and I asked no rent
From the star of the County Down.
At the crossroads fair I'll be surely there
And I'll dress in my Sunday clothes
And I'll try sheep's eyes, and deludhering lies
On the heart of the nut-brown rose.
No pipe I'll smoke, no horse I'll yoke
Though with rust my plow turns brown
Till a smiling bride by my own fireside
Sits the star of the County Down.

Source : Musixmatch
Paroliers : Traditional / Van Morrison
Paroles de Star of the County Down © Barrule (us) Lp, Valentine Music Group Ltd, Embassy Music Publishing Pty Ltd

#Harmonie_et_Spiritualité#Irlande#Amour
**************************************************************************************************
#Sláinte #Star_of_the_County_Down
*** Informations sur la musique utilisée dans la vidéo :
Titre: Star of the County Down
Auteur: Sláinte
Source: https://archive.org/details/Slinte-7753
Licence: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr

Видео "Star of the County Down" par * Sláinte * / Harmonie et spiritualité канала Just Relax
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
16 июня 2020 г. 23:07:28
00:05:08
Яндекс.Метрика