Хворостовский | Hvorostovsky 2015 "Benedetto sia 'l giorno" Liszt - Petrarca
Benedetto sia ’l giorno, e ’l mese, e l’anno,
e la stagione, e ’l tempo, e l’ora, e ’l punto,
e ’l bel paese, e ’l loco ov’io fui giunto
da’ duo begli occhi che legato m’hanno;
e benedetto il primo dolce affanno
ch’i’ebbi ad esser con Amor congiunto,
e l’arco, e le saette ond’i' fui punto,
e le piaghe che ’nfin al cor mi vanno.
Benedette le voci tante ch’io
10chiamando il nome de mia donna ho sparte,
e i sospiri, e le lagrime, e ’l desio;
e benedette sian tutte le carte
ov’io fama l’acquisto, e ’l pensier mio,
ch’è sol di lei, sì ch’altra non v’ha parte.
Благословляю день, и месяц, и годину,
И час божественный, и чудное мгновенье,
И тот волшебный край, где зрел я, как виденье,
Прекрасные глаза, всех мук моих причину.
Благословляю скорбь и первую кручину,
В какую вверг меня Амур в жестоком мщенье,
И страшный лук его, и стрел его язвленье,
И боль сердечных ран, с которой жизнь покину.
Благословляю все те нежные названья,
Какими призывал её к себе, — все стоны,
Все вздохи, слёзы все и страстные желанья.
Благословляю все сонеты и канцоны,
Ей в честь сложенные, и все мои мечтанья,
В каких явился мне прекрасный образ донны!
Видео Хворостовский | Hvorostovsky 2015 "Benedetto sia 'l giorno" Liszt - Petrarca канала Barma
e la stagione, e ’l tempo, e l’ora, e ’l punto,
e ’l bel paese, e ’l loco ov’io fui giunto
da’ duo begli occhi che legato m’hanno;
e benedetto il primo dolce affanno
ch’i’ebbi ad esser con Amor congiunto,
e l’arco, e le saette ond’i' fui punto,
e le piaghe che ’nfin al cor mi vanno.
Benedette le voci tante ch’io
10chiamando il nome de mia donna ho sparte,
e i sospiri, e le lagrime, e ’l desio;
e benedette sian tutte le carte
ov’io fama l’acquisto, e ’l pensier mio,
ch’è sol di lei, sì ch’altra non v’ha parte.
Благословляю день, и месяц, и годину,
И час божественный, и чудное мгновенье,
И тот волшебный край, где зрел я, как виденье,
Прекрасные глаза, всех мук моих причину.
Благословляю скорбь и первую кручину,
В какую вверг меня Амур в жестоком мщенье,
И страшный лук его, и стрел его язвленье,
И боль сердечных ран, с которой жизнь покину.
Благословляю все те нежные названья,
Какими призывал её к себе, — все стоны,
Все вздохи, слёзы все и страстные желанья.
Благословляю все сонеты и канцоны,
Ей в честь сложенные, и все мои мечтанья,
В каких явился мне прекрасный образ донны!
Видео Хворостовский | Hvorostovsky 2015 "Benedetto sia 'l giorno" Liszt - Petrarca канала Barma
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Хворостовский в Петербурге 2015Хворостовский Свиридов «Отчалившая Русь» 3 | Hvorostovsky Sviridov Otchalivshaya Rus 3Хворостовский Сургут Благодарю тебя | Hvorostovsky Surgut 5/10/2013, I am grateful to youДмитрий Хворостовский | Dmitri Hvorostovsky O sole mio 2009Хворостовский "Очи черные" | Hvorostovsky "Dark eyes"Дмитрий Хворостовский | Dmitri Hvorostovsky Doucement, Doucement 2011Хворостовский Очи черные | Hvorostovsky Black eyesДмитрий Хворостовский Ноченька | Dmitri Hvorostovsky NochenkaДмитрий Хворостовский Катюша | Dmitri Hvorostovsky KatyushaДмитрий Хворостовский Шум берез Воронеж 30 01 2014 | Dmitri Hvorostovsky “Sound of birches” VoronezhХворостовский о Гергиеве 2008Хворостовский | Hvorostovsky Dejavu Doucement, doucement (fragment) 2010Дмитрий Хворостовский в Киеве, декабрь 2011Хворостовский Ноченька Питер 21.05.2015Д. Хворостовский ария Риголетто, Москва 2012 | Hvorostovsky aria Rigoletto Moscow 2012Дмитрий Хворостовский Очи черные | Dmitri Hvorostovsky Black eyes 2010Хворостовский, ария Елецкого 1989 | Hvorostovsky Eletsky`s aria, Queen of Spades 1989 liveХворостовский В молчаньи ночи тайной | Hvorostovsky In the silence of the secret night 1989Хворостовский, ария Альфонсо "Фаворитка" | Hvorostovsky aria Alfonso "La Favorita"Dmitri Hvorostovsky Per me giunto 1991