Čápi Bohuslavice | Adoptivní čápě Poutníček s Bohoušem | Adoptive young stork Poutníček with Bohouš

Po včerejším dni, kdy cizí a neznámé čápě Poutníček (jak byl pojmenován) strávil delší dobu na hnízdě a byl krmen společně s domácími čápaty a nakonec byl vyhnán Vesnou, jsme čekali, jestli se objeví i dnes. Nakonec se ukázal ve čtvrt na devět ráno. Na hnízdě byl jen Bohouš. Poutníček po přistání na Bohouše vyjel a loudil potravu, potom zaujal obranný postoj a lehl si na hnízdo. Bohouše jeho návštěva nechala zcela klidným. Nakonec oba dva spokojeně podřimovali. Později se objevila na hnízdě i Bohunka s trsem trávy. Taky na ni Poutníček vyjel a také pochtíval, Bohunka to přešla se stoickým klidem.

Chvíli po ní na hnízdo přistáli všichni mladí bohuslavičtí draci a Vesna okamžitě ukončila Poutníčkovu návštěvu. Na hnízdě strávil v přítomnosti dospělých čápů hodinu a půl. Poté jsme viděli jeho opakované pokusy o přistání, ale pokaždé byl zahnán čápaty. Nakonec se mu podařilo přistát mezi čápata, která se houfovala k podávání večeře Bohoušem. Dokonce se mu podařilo zase něco ukořistit pro sebe. Poté byl vyhnán z hnízda, tentokrát zobákem Šemíka. Sám jsem zvědav, jak bude Poutníčkovo působení na bohuslavickém komíně pokračovat.

Odkaz na článek na webu: https://www.capibohuslavice.cz/2021/08/08/den-plny-prekvapeni/

Včerejší první návštěva a krmení Poutníčka s ostatními čápaty.
https://www.youtube.com/watch?v=Lw7fwUy5N1E

Úvodní foto: Lukáš Ronge. https://www.youtube.com/user/rongicz
__________________________________________________
After yesterday, when the foreign and unknown young stork Poutníček (as he was named) spent a long time in the nest and was fed together with other young storks and was finally banished by Vesna, we waited to see if they would appear today. He finally showed up at a quarter to nine in the morning. Only Bohouš was on the nest. Poutníček took a defensive stance and lay down on the nest. His visit left Bohouš completely calm. In the end, the two dozed contentedly. Later, Bohunka with a bunch of grass also appeared on the nest. Poutníček also came at her, and she passed over with stoic calm.

Shortly afterwards, all the young dragons of Bohuslavice landed on the nest, and Vesna immediately ended Poutníček's visit. He spent an hour and a half in the nest in the presence of adult storks. Then we saw his repeated attempts to land, but each time he was driven away by storks. Eventually, he managed to land among the young storks, which flocked to serve dinner to Bohouš. He even managed to capture something food for himself again. Then he was banished from the nest, this time by Šemík's beak.

Link to article on web: https://www.capibohuslavice.cz/2021/08/08/den-plny-prekvapeni/

Yesterday's first visit and feeding Poutníček with other young storks.
https://www.youtube.com/watch?v=Lw7fwUy5N1E

Introductory photo: Lukáš Ronge. https://www.youtube.com/user/rongicz
__________________________________________________
Po wczorajszym, kiedy obcy i nieznany młody bocian Poutníček (tak go nazywano) spędził długi czas w gnieździe, był karmiony razem z innymi młodymi bocianami i wreszcie został wygnany przez Vesnę, czekaliśmy, czy pojawią się dzisiaj. W końcu pojawił się za piętnaście dziewiąta rano. W gnieździe był tylko Bohouš. Poutníček przyjął postawę obronną i położył się na gnieździe. Jego wizyta pozostawiła Bohouša całkowity spokój. W końcu obaj drzemali z zadowoleniem. Później na gnieździe pojawił się również Bohunka z kępą trawy. Poutníček również podszedł do niej, a ona odeszła ze stoickim spokojem.

Wkrótce potem wszystkie młode smoki z Bohuslavic wylądowały na gnieździe, a Vesna natychmiast zakończył wizytę Poutníčka. W gnieździe spędził półtorej godziny w obecności dorosłych bocianów. Potem widzieliśmy jego powtarzające się próby lądowania, ale za każdym razem odganiały go bociany. W końcu udało mu się wylądować wśród młodych bocianów, które gromadziły się, by podać obiad. Udało mu się nawet ponownie uchwycić coś dla siebie. Następnie został wygnany z gniazda, tym razem przez dziób Szemika.

Link do artykułu na stronie: https://www.capibohuslavice.cz/2021/08/08/den-plny-prekvapeni/

Pierwsza wczorajsza wizyta i karmienie Poutníčka z innymi młodymi bocianami.
https://www.youtube.com/watch?v=Lw7fwUy5N1E

Zdjęcie wprowadzające: Lukáš Ronge. https://www.youtube.com/user/rongicz
__________________________________________________
Sponzor přenosu: HD internet s.r.o. - http://www.hdinternet.cz/
Oficiální YouTube kanál: https://www.youtube.com/c/HDinternetsro/featured
Oficiální webová stránka - https://www.capibohuslavice.cz/
Facebook skupina: https://www.facebook.com/groups/capibohuslavice

O čápech obecně: https://www.capibohuslavice.cz/o-capech/
O životě čápů: https://www.capibohuslavice.cz/zivot-s-capy/
O hnízdě v Bohuslavicích a jeho okolí: https://www.capibohuslavice.cz/o-hnizde-a-jeho-okoli/
O kamerách: https://www.capibohuslavice.cz/technika/
Další informace o hnízdě: https://www.birdlife.cz/capi/capi-detail-hnizda/?id=1226

Видео Čápi Bohuslavice | Adoptivní čápě Poutníček s Bohoušem | Adoptive young stork Poutníček with Bohouš канала Dalibor Zvoník