#27 Farewell, Old Year | To make an end is to make a beginning {SUB}

“Like a comet pulled from orbit,
As it passes a sun.
Like a stream that meets a boulder,
Halfway through the wood.
Who can say if I've been changed for the better?
But I have been changed for good."

Those are the words I console myself at year-end.
For last year's words belong to last year's language
And next year's words await another voice.
And to make an end is to make a beginning.

Goodbyes had never been my strong suit.
But farewell, 2020.

HOW TO MAKE GINGERBREAD HOUSE / CÁCH LÀM NHÀ BÁNH GỪNG
https://www.her86m2.com/cooking/gingerbread-house-christmas-cake

“Như sao chổi bị kéo khỏi quỹ đạo,
Khi băng qua mặt trời.
Như suối gặp đá tảng,
Khi băng qua núi rừng.
Ai biết được tôi đã thay đổi để tốt lên?
Nhưng ít nhất tôi đã đổi thay mãi mãi. "

Đó là những lời mình tự an ủi bản thân vào cuối năm.
Vì từ ngữ của năm cũ là của năm cũ
Và năm mới sẽ mang lại những giọng nói mới.
Và kết thúc là bắt đầu.

Nói lời vĩnh biệt chưa bao giờ là sở trường của mình.
Nhưng chào mi, năm 2020!

==========
SUPPORT ME SO I CAN CREATE MORE QUALITY CONTENT / ỦNG HỘ MÌNH LÀM TIẾP NHỮNG NỘI DUNG NHƯ NÀY:
https://paypal.me/ThuThuyDao
https://www.patreon.com/her86m2

PHOTO EDITING PRESETS FOR LIGHTROOM / PRESETS CHỈNH ẢNH:
https://www.her86m2.com/store

BUYING PRINTS / MUA ẢNH IN MÌNH CHỤP:
https://www.her86m2.com/print-shop

STAY CONNECTED / KẾT NỐI VỚI MÌNH:
Website: https://www.her86m2.com
Facebook: https://www.facebook.com/th.thuydao
Instagram: https://www.instagram.com/thuydao__/

Sign up on airbnb using this link and get $40 off on your first booking! https://www.airbnb.de/c/thuyd1712

MUSIC BOUGHT THROUGH ARTLIST & MUSICBED.
https://artlist.io/Thuy-32011

==========
CAMERA GEARS / ĐỒ QUAY PHIM CHỤP ẢNH

Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K: https://geni.us/86bmpcc6k
Canon 17-55mm f/2.8: https://geni.us/86Canon1755
Sony A7R III: https://geni.us/86a7riii
Mavic 2 Pro Drone: https://geni.us/86mavic2
ND Filter: https://geni.us/86ndfilter
Tamron 28-75mm f/2.8: https://geni.us/86tamron
SD Card: https://geni.us/86sdcard
DJI Ronin S: https://geni.us/86ronins
Zeiss Batis 25mm f/2: https://geni.us/86batis25
Tilta Follow Focus: https://geni.us/86nucleusn
Sirui Monopod: https://geni.us/86siruimono
Rode Wireless Go: https://geni.us/86rodego
Zoom H4N Audio Recorder: https://geni.us/86zoomh4n
Tilta Full Cage: https://geni.us/86tiltacage
iMac Pro 27”: https://geni.us/86imac
Camera Backpack: https://geni.us/86wandrd

==========
IN MY KITCHEN / TRONG BẾP

KitchenAid Artisan: https://geni.us/86kitchenaid
Mixer: https://geni.us/86mixer
Rice Cooker: https://geni.us/86ricecook
Airfryer: https://geni.us/86airfryer
Table Grill: https://geni.us/wmfgrill
Cast Iron Oven/Skillet: https://geni.us/86creuset
Vintage Toaster: https://geni.us/86toaster
Vintage Kettle: https://geni.us/86kettle
Knives: https://geni.us/86knives

#newyear #merrychristmas #gingerbread

==========
A big thank you from bottom of my heart to the beloved people who help translate/correct the subtitles:
Lari (Russian)
Aya (Japanese)
Katja (German)
Hyelin (Korean)
Love you all!

Видео #27 Farewell, Old Year | To make an end is to make a beginning {SUB} канала Her 86m2