“Take Me To Church” le Hozier as Gaeilge

Anois ar Spotify: https://open.spotify.com/track/4DmIfbaH8oGXFvYPpDFa63?si=5ZFcbJCaSUKRjxfkh2nLaw

Instagram: https://www.instagram.com/tg.lurgan/?...
Twitter: https://twitter.com/tglurgan?lang=en
Facebook: https://www.facebook.com/tglurgan/
Website: https://lurgan.biz/

Bhí os cionn 200 scoláire (300 a bhí ar an gcúrsa) ó chúrsa D páirteach sa gcór a bhí faoi stiúir Megan Ní Dhonchú, Cathal Ó Ruaidh agus Ian Mac Gabhann.Toisc go bhfuil cheithre ghrúpa comhcheol (harmonies) ag canadh an amhráin teastaíonn speakers réasúnta maith chun an réimse iomlán a chloisteáil.

Liricí:

(Tá) Sé (mo ghrá) geanúil ‘s stuma
Ní bhíonn sé riamh gruama
Ba chóir é fheiceáil tríd mo shúile
Chun go dtuigfidh siad fúinne

Dá labhródh an spéir riamh
‘Sé a bheadh mar ghlór di
Chuile lá téann an ghrian faoi
Cuma linne ar aon chaoi

Rugadh mé tinn – nach dúirt sí liom é

Ní thugann m’eaglais aon asbalóid
S’ chaoi deir sí linn a bheith ciúin
An t-aon fhírinne d’airigh mé riamh
Nuair a sheasaim le do thaobh

Rugadh mé tinn
Ní athróidh mé
Ná habair tada faoi

Aiméan – Aiméan – Aiméan – Aiméan

Daor me chun báis
Gu d’adhradh mar a’ pháis in iomghath mo chroí
Maith dhom na cionta nó go dtosóidh mé aríst
Toram sólás ar an réabadh i m’ucht
As ucht Dé, - seo dhuitse mo shaol

Is iomaí bealach airím é
Níl mé ‘g iarraidh ach fair plé
Chuardóinn an domhan mhóir
D’imeoinn thar fóir

Seas sa sneachta
Gach rud snasta
Céard a (thai)speánfas mo ghrá cóir
Ní cheart géilleadh don éagoir
Ná téigh i bhfolach
Just, coinnigh do chreideamh

Sin a deir siad
Déan mar deir siad
Cuma liom sa tsioc

Видео “Take Me To Church” le Hozier as Gaeilge канала TG Lurgan