Asi se cambian las ruedas de una locomotora

👉🏻Suscribete: http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maquinista3029
👉🏻Siguenos en facebook: https://www.facebook.com/Maquinista3029oficial

ES: Morelia, Michoacán, México. Una locomotora de patio modelo GP38-2 (KCSM 2057) ha sufrido una avería en uno de sus motores causando daño a sus ruedas, por lo que remolcarla a los talleres sería muy peligroso, así que se reemplazará el eje dañado por un eje "patín" que permita transportarla con seguridad y sea reparada.
Para la maniobra sera necesario recurrir a la grúa Orton (GA-19863) que sera situada por el servicio de patio con la locomotora KCS 4840 (ES44AC) que se acercara por la parte posterior de la locomotora y tras ser enganchada levantará la locomotora para permitir extraer el motor de tracción dañado que previamente fue desacoplado del truck.
Enseguida llegan las ruedas de refacción a bordo de un camión Mack Granite equipado con un brazo hidráulico para la descarga.
Ahora solo resta preparar la mancuerna y que esta sea instalada en el truck bajo la propia locomotora para que este en condiciones adecuadas para ser enganchada y remolcada por un tren a los talleres de San Luis Potosí.

Disfruta de esta maniobra de reparación tan poco común.

EN: Morelia, Michoacán, Mexico. The yard locomotive model GP38-2 (KCSM 2057) has suffered a failure in one of its engines causing damage to its wheels, so towing it to the workshops would be very dangerous, so the damaged axle will be replaced by a "skid" axle. "that allows it to be transported safely and repaired.
For the maneuver it will be necessary to resort to the Orton crane (GA-19863) that will be located by the yard service with the KCS 4840 (ES44AC) locomotive that will approach from the back of the locomotive and after being hooked up, it will lift the locomotive to allow remove the damaged traction motor that was previously uncoupled from the truck.
Soon the spare wheels arrive aboard a Mack Granite truck equipped with a hydraulic arm for unloading.
Now it only remains to prepare the dumbbell and for it to be installed in the truck under the locomotive itself so that it is in suitable conditions to be hooked up and towed by a train to the San Luis Potosí workshops.

Enjoy this rare repair maneuver.

PO: Morelia, Michoacán, México. A locomotiva de pátio modelo GP38-2 (KCSM 2057) sofreu uma falha em um de seus motores causando danos às rodas, portanto, rebocá-la para as oficinas seria muito perigoso, por isso o eixo danificado será substituído por um eixo "skid". "que permite que seja transportado com segurança e reparado.
Para a manobra será necessário recorrer ao guindaste Orton (GA-19863) que ficará localizado junto ao pátio de serviço com a locomotiva KCS 4840 (ES44AC) que se aproximará pela parte traseira da locomotiva e após ser engatada levantará a locomotiva para permitir remova o motor de tração danificado anteriormente desacoplado do caminhão.
Logo as rodas sobressalentes chegam a bordo de um caminhão Mack Granite equipado com braço hidráulico para descarga.
Agora resta preparar o haltere e instalá-lo no caminhão sob a própria locomotiva para que esteja em condições de ser engatado e rebocado por um trem até as oficinas de San Luis Potosí.

Aproveite esta rara manobra de reparo.

FR: Morelia, Michoacán, Mexique. Le modèle de locomotive de triage GP38-2 (KCSM 2057) a subi une panne dans l'un de ses moteurs causant des dommages à ses roues, donc le remorquer vers les ateliers serait très dangereux, de sorte que l'essieu endommagé sera remplacé par un essieu «dérapant». "qui lui permet d'être transporté et réparé en toute sécurité.
Pour la manœuvre, il sera nécessaire de recourir à la grue Orton (GA-19863) qui sera localisée par le service de triage avec la locomotive KCS 4840 (ES44AC) qui s'approchera de l'arrière de la locomotive et après avoir été accrochée, elle soulèvera la locomotive pour permettre retirer le moteur de traction endommagé qui était auparavant découplé du camion.
Bientôt, les roues de secours arrivent à bord d'un camion Mack Granite équipé d'un bras hydraulique pour le déchargement.
Il ne reste plus qu'à préparer l'haltère et à l'installer dans le camion sous la locomotive elle-même afin qu'il soit en bon état pour être accroché et remorqué par un train jusqu'aux ateliers de San Luis Potosí.

Profitez de cette rare manœuvre de réparation.

#Maquinista3029 #TrenMorelia #GP38 #ES44AC #Grua #MackTrucks

Видео Asi se cambian las ruedas de una locomotora канала Maquinista 3029