mesa 3 | Naturalismo e violência, com Micheliny Verunschk e David Diop - tradução para português
Mesa 3 - Naturalismo e violência
David Diop e Micheliny Verunschk
Mediação: Milena Britto é professora no Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia
ÁUDIO ORIGINAL: youtu.be/KMzDwEB_Tn4
ENGLISH INTERPRETATION: youtu.be/xCYqrARyqr4
Há muito em comum entre os mundos criados por Micheliny Verunschk e David Diop em seus romances mais recentes. Em O som do rugido da onça, a escritora pernambucana evita a historiografia hegemônica e parte da vida curta de Iñe-e e Juri, crianças indígenas arrancadas de suas terras por um naturalista europeu, para meditar sobre os vazios deixados pelo desterro e pela violência colonial. A porta da viagem sem retorno, do francês de ascendência senegalesa David Diop, faz a operação oposta. Em referência à Ilha de Gorée, um dos pontos centrais do comércio de escravizados no continente africano, o escritor reimagina a vida do botânico Michel Adanson, um homem do Iluminismo movido pelo projeto de formular uma grande enciclopédia dos seres vivos. Em ambos os livros, o leitor se vê diante de vidas ameaçadas pelo sonho de um progresso sem fim, que dilacera os corpos, rasga a memória e ameaça fazer com que as pessoas se esqueçam de si mesmas e de quem são.
O livro "A porta da viagem sem retorno", de David Diop, é o primeiro da Assinatura Flip_se! Já conhece a assinatura? Um livro surpresa a cada dois meses, a Flip o ano todo com você. Assine em https://bit.ly/3kyzlKW
Para adquirir o livro "O som do rugido da onça", da Micheliny Verunschk, acesse https://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=14868. A Companhia das Letras é uma editora parceira da 19ª Flip -
Видео mesa 3 | Naturalismo e violência, com Micheliny Verunschk e David Diop - tradução para português канала Flip - Festa Literária Internacional de Paraty
David Diop e Micheliny Verunschk
Mediação: Milena Britto é professora no Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia
ÁUDIO ORIGINAL: youtu.be/KMzDwEB_Tn4
ENGLISH INTERPRETATION: youtu.be/xCYqrARyqr4
Há muito em comum entre os mundos criados por Micheliny Verunschk e David Diop em seus romances mais recentes. Em O som do rugido da onça, a escritora pernambucana evita a historiografia hegemônica e parte da vida curta de Iñe-e e Juri, crianças indígenas arrancadas de suas terras por um naturalista europeu, para meditar sobre os vazios deixados pelo desterro e pela violência colonial. A porta da viagem sem retorno, do francês de ascendência senegalesa David Diop, faz a operação oposta. Em referência à Ilha de Gorée, um dos pontos centrais do comércio de escravizados no continente africano, o escritor reimagina a vida do botânico Michel Adanson, um homem do Iluminismo movido pelo projeto de formular uma grande enciclopédia dos seres vivos. Em ambos os livros, o leitor se vê diante de vidas ameaçadas pelo sonho de um progresso sem fim, que dilacera os corpos, rasga a memória e ameaça fazer com que as pessoas se esqueçam de si mesmas e de quem são.
O livro "A porta da viagem sem retorno", de David Diop, é o primeiro da Assinatura Flip_se! Já conhece a assinatura? Um livro surpresa a cada dois meses, a Flip o ano todo com você. Assine em https://bit.ly/3kyzlKW
Para adquirir o livro "O som do rugido da onça", da Micheliny Verunschk, acesse https://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=14868. A Companhia das Letras é uma editora parceira da 19ª Flip -
Видео mesa 3 | Naturalismo e violência, com Micheliny Verunschk e David Diop - tradução para português канала Flip - Festa Literária Internacional de Paraty
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
29 ноября 2021 г. 2:13:42
01:20:58
Другие видео канала
![Homenagem à Maria Firmina | Coletivos de leitura | 13](https://i.ytimg.com/vi/XhG-Fa0kI0s/default.jpg)
![Pílula Flip 2016 - Mimeógrafos e artimanhas](https://i.ytimg.com/vi/m0Mu08vjceA/default.jpg)
![Flip 2014 - "2x Brasil ", com Cacá Diegues e Edu Lobo (trecho)](https://i.ytimg.com/vi/oHdVHpKhNUY/default.jpg)
![Flip 2016 - Vera Pedrosa sobre Ana C.](https://i.ytimg.com/vi/Pb-Apat-nJs/default.jpg)
![panel 2 | Literature and Plants, with Stefano Mancuso and Evando Nascimento - english interpretation](https://i.ytimg.com/vi/HGUdhGXMmrs/default.jpg)
![mesa 6 | Com quantas cores se conta um conto](https://i.ytimg.com/vi/RG8BSMZt7J4/default.jpg)
![Homenagem à Maria Firmina | Coletivos de leitura | 20](https://i.ytimg.com/vi/hX8mROir4Jk/default.jpg)
![Flip 2022: Dançar a palavra, com Cecilia Pavón e Fabiane Langona (AD)](https://i.ytimg.com/vi/44PfYYPaGAM/default.jpg)
![Pílula Flip 2016 - "Poesia, vida e morte"](https://i.ytimg.com/vi/UkQp2FmHPx0/default.jpg)
![panel 16 | In Search of the Garden, with Alice Walker and Conceição Evaristo](https://i.ytimg.com/vi/-ftQEgxQdZo/default.jpg)
![Pílula Flip 2018 - No cinema](https://i.ytimg.com/vi/4A_O1fiy9es/default.jpg)
![Sobremesa Flip 2015 - Diego Vecchio](https://i.ytimg.com/vi/Aq5if_s--Tk/default.jpg)
![Google Play apresenta Conversas na Flip com José Luiz dos Passos](https://i.ytimg.com/vi/nyQtvB19Soo/default.jpg)
![Flip 2022: Livre e infinito, com Davi Kopenawa Yanomami, Nair Benedicto e Nay Jinknss (AD)](https://i.ytimg.com/vi/BnHBq755Z6c/default.jpg)
![Flip 2018 - "Encontro com livros notáveis", com Cristopher de Hamel](https://i.ytimg.com/vi/FdbVoEdYa3s/default.jpg)
![Flip+ Brazil LAB: The forest and collaborative survival - english interpretation](https://i.ytimg.com/vi/UHHGBwtIvYU/default.jpg)
![Sobremesa Flip 2015 - Richard Flanagan](https://i.ytimg.com/vi/ZMCXf886d-o/default.jpg)
![Flip 2014 - Sobremesa Flip - "Poesia e Prosa"](https://i.ytimg.com/vi/4joybFO20cs/default.jpg)
![Flip 2022: Diamante Rubro, com Annie Ernaux e Veronica Stigger (AD)](https://i.ytimg.com/vi/U81q4XVxRm8/default.jpg)
![mesa 1 | Pra preconceito velho, o remédio é um livro novo](https://i.ytimg.com/vi/lQT4rLNu8W0/default.jpg)