«Ей 12 лет, утром она выходит замуж...» | Фрагмент записи аудиокниги «ЗАВЕТ ВОДЫ» АБРАХАМА ВЕРГЕЗЕ
Слушайте аудиокнигу «ЗАВЕТ ВОДЫ» эксклюзивно в сервисе Строки https://stroki.mts.ru/audiobook/zavet-vody-247974
Новый невероятный роман от автора бестселлера «Рассечение Стоуна». Это гораздо больше, чем увлекательная семейная сага. Это гимн медицинскому прогрессу и человеческому состраданию, мудрое и доброе сказание о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.
1900 год, христианский штат Керала на Малабарском побережье южной Индии. Двенадцатилетнюю девочку, оплакивающую смерть отца, отправляют на лодке… замуж. Ей предстоит свадьба с сорокалетним мужчиной, которого она ни разу не видела. Так начинается путь Большой Аммачи — матриарха поместья Парамбиль, на чьи плечи падет груз загадочного проклятия воды, годами мучающего семью ее мужа, и чье бесстрашное сердце станет свидетелем невероятных изменений на протяжении необычайной жизни, полной радости и триумфа, а также лишений и потерь. Сюжет романа охватывает почти весь двадцатый век и простирается до 70-х годов, но даже там история не заканчивается.
Абрахам Вергезе — выдающийся доктор, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман «Рассечение Стоуна» провел 107 недель в топе бестселлеров New York Times и только в США было продано более 1,5 миллионов копий. В 2015 году Вергезе получил Национальную гуманитарную медаль США. Новый роман «Завет воды» — это калейдоскоп всех великих талантов писателя: медицинской изобретательности, искрометного юмора, истории, трогающей до глубины души, и колоритных, ярких, запоминающихся персонажей. В 2024 году «Завет воды» получил премию Эдварда Стэнфорда в номинации «За чувство места» за потрясающий портрет индийского штата Керала и маленького городка Парамбиль.
Поэтичное и певучее повествование удалось бережно перенести на русский язык переводчице Марии Александровой, а сохранить в аудиоверсии — Алексею Багдасарову.
Отзывы о книге:
«Под обложкой «Завета воды» – целый просторный мир, в котором есть место и идиллической крестьянской усадьбе в Керале, и лепрозорию у реки, и госпиталю в Мадрасе, и чайным плантациям высоко в горах... Хирурги и прирученные слоны, прокаженные и писатели, мудрецы и земледельцы, семейные проклятия и роковая любовь – судьбы десятков героев долгожданного второго романа Абрахама Вергезе переплетаются, образуя красочный и изысканный узор. Дочитывая «Завет воды», жалеешь только об одном: 800 страниц, конечно, неплохо, но можно бы и побольше», — Галина Юзефович
«Самые лучшие часы своего отпуска я провел с романом Абрахама Вергезе «Завет воды». В дополнение к и без того многочисленным удовольствиям, что мне подарила книга — погружение в удивительные места, калейдоскоп прекрасных персонажей, юмор — я наслаждался тем, с какой любовью Вергезе описывает медицинскую практику. «Завет Воды» – это самый настоящий призыв переосмыслить, что такое медицина, чем она может быть», — Дэниел Мейсон
«Для меня работа над романом оказалась в буквальном смысле целительной. В наше чудовищное время вдруг удалось обрести почву под ногами. … Книга была задумана и написана как бесконечная благодарность матери, и ощущение, которое остается после прочтения, — самое важное ощущение детства — чувство правильности устройства мира: какие бы беды ни подстерегали на пути, в итоге все будет хорошо», — Марина Александрова, переводчица.
© Abraham Verghese, 2023
© Мария Александрова, перевод, 2024
© Андрей Бондаренко, оформление, 2024
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2024
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Возрастные ограничения: 18+
Дата выхода: 2024
Исполнитель: Алексей Багдасаров
Переводчик: Мария Александрова
Правообладатель: ООО "Вимбо"
#книги #аудиокниги #вимбо #лучшиеаудиокниги #новинка #книжнаяполка
________
ПЛЕЙЛИСТ НОВИНКИ издательства ВИМБО https://youtube.com/playlist?list=PLqRPvv_7PmRsr4ZUE7XekhFwZ8fuUUv_B
ПЛЕЙЛИСТ: АУДИОКНИГИ ЦЕЛИКОМ И ФРАГМЕНТЫ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬЮ БОЛЕЕ 40 МИНУТ https://youtube.com/playlist?list=PLqRPvv_7PmRvaX7hGDuJCZggaQJ0sJhTJ
Каталог аудиокниг издательства ВИМБО - https://clck.ru/RReKz
Новинки. Аудиокниги издательства ВИМБО https://clck.ru/SrEUa
Мы в социальных сетях:
Дзен https://dzen.ru/vimbo
ВКонтакте https://vk.com/vimbo_audiobooks
Телеграм https://t.me/vimbo_audiobooks
Видео «Ей 12 лет, утром она выходит замуж...» | Фрагмент записи аудиокниги «ЗАВЕТ ВОДЫ» АБРАХАМА ВЕРГЕЗЕ канала ВИМБО Лучшие Аудиокниги
Новый невероятный роман от автора бестселлера «Рассечение Стоуна». Это гораздо больше, чем увлекательная семейная сага. Это гимн медицинскому прогрессу и человеческому состраданию, мудрое и доброе сказание о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.
1900 год, христианский штат Керала на Малабарском побережье южной Индии. Двенадцатилетнюю девочку, оплакивающую смерть отца, отправляют на лодке… замуж. Ей предстоит свадьба с сорокалетним мужчиной, которого она ни разу не видела. Так начинается путь Большой Аммачи — матриарха поместья Парамбиль, на чьи плечи падет груз загадочного проклятия воды, годами мучающего семью ее мужа, и чье бесстрашное сердце станет свидетелем невероятных изменений на протяжении необычайной жизни, полной радости и триумфа, а также лишений и потерь. Сюжет романа охватывает почти весь двадцатый век и простирается до 70-х годов, но даже там история не заканчивается.
Абрахам Вергезе — выдающийся доктор, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман «Рассечение Стоуна» провел 107 недель в топе бестселлеров New York Times и только в США было продано более 1,5 миллионов копий. В 2015 году Вергезе получил Национальную гуманитарную медаль США. Новый роман «Завет воды» — это калейдоскоп всех великих талантов писателя: медицинской изобретательности, искрометного юмора, истории, трогающей до глубины души, и колоритных, ярких, запоминающихся персонажей. В 2024 году «Завет воды» получил премию Эдварда Стэнфорда в номинации «За чувство места» за потрясающий портрет индийского штата Керала и маленького городка Парамбиль.
Поэтичное и певучее повествование удалось бережно перенести на русский язык переводчице Марии Александровой, а сохранить в аудиоверсии — Алексею Багдасарову.
Отзывы о книге:
«Под обложкой «Завета воды» – целый просторный мир, в котором есть место и идиллической крестьянской усадьбе в Керале, и лепрозорию у реки, и госпиталю в Мадрасе, и чайным плантациям высоко в горах... Хирурги и прирученные слоны, прокаженные и писатели, мудрецы и земледельцы, семейные проклятия и роковая любовь – судьбы десятков героев долгожданного второго романа Абрахама Вергезе переплетаются, образуя красочный и изысканный узор. Дочитывая «Завет воды», жалеешь только об одном: 800 страниц, конечно, неплохо, но можно бы и побольше», — Галина Юзефович
«Самые лучшие часы своего отпуска я провел с романом Абрахама Вергезе «Завет воды». В дополнение к и без того многочисленным удовольствиям, что мне подарила книга — погружение в удивительные места, калейдоскоп прекрасных персонажей, юмор — я наслаждался тем, с какой любовью Вергезе описывает медицинскую практику. «Завет Воды» – это самый настоящий призыв переосмыслить, что такое медицина, чем она может быть», — Дэниел Мейсон
«Для меня работа над романом оказалась в буквальном смысле целительной. В наше чудовищное время вдруг удалось обрести почву под ногами. … Книга была задумана и написана как бесконечная благодарность матери, и ощущение, которое остается после прочтения, — самое важное ощущение детства — чувство правильности устройства мира: какие бы беды ни подстерегали на пути, в итоге все будет хорошо», — Марина Александрова, переводчица.
© Abraham Verghese, 2023
© Мария Александрова, перевод, 2024
© Андрей Бондаренко, оформление, 2024
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2024
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Возрастные ограничения: 18+
Дата выхода: 2024
Исполнитель: Алексей Багдасаров
Переводчик: Мария Александрова
Правообладатель: ООО "Вимбо"
#книги #аудиокниги #вимбо #лучшиеаудиокниги #новинка #книжнаяполка
________
ПЛЕЙЛИСТ НОВИНКИ издательства ВИМБО https://youtube.com/playlist?list=PLqRPvv_7PmRsr4ZUE7XekhFwZ8fuUUv_B
ПЛЕЙЛИСТ: АУДИОКНИГИ ЦЕЛИКОМ И ФРАГМЕНТЫ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬЮ БОЛЕЕ 40 МИНУТ https://youtube.com/playlist?list=PLqRPvv_7PmRvaX7hGDuJCZggaQJ0sJhTJ
Каталог аудиокниг издательства ВИМБО - https://clck.ru/RReKz
Новинки. Аудиокниги издательства ВИМБО https://clck.ru/SrEUa
Мы в социальных сетях:
Дзен https://dzen.ru/vimbo
ВКонтакте https://vk.com/vimbo_audiobooks
Телеграм https://t.me/vimbo_audiobooks
Видео «Ей 12 лет, утром она выходит замуж...» | Фрагмент записи аудиокниги «ЗАВЕТ ВОДЫ» АБРАХАМА ВЕРГЕЗЕ канала ВИМБО Лучшие Аудиокниги
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
15 апреля 2024 г. 20:36:22
00:00:57
Другие видео канала
Команда, свистать всех наверх! Шустер в рубке!«ЛЕТАЮЩИЙ ПОРОСЕНОК» СЕРГЕЙ КОЗЛОВ | #аудиосказкаНовогоднее поздравление от Александра ГаврилинаПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЙКИ-АЛКОГОЛИЧКИ (и еще немного про отпускную моду) | #подкаст о моде«МИШАНГЕЛ» ЮЛИЯ ЛИНДЕ | #аудиокнига фрагментПетр Алешковский "Секретики" Читает автор«КРАСНЫЙ АРЛЕКИН. МАСКИ И ХРОМЫ» РОБЕРТО РИЧЧИ | #аудиокнига фрагментКОРОНА НА ГОЛОВЕ ПЕРЕСТАЕТ БЫТЬ МЫСЛЕННОЙ! | #подкаст о моде«ФЕЙТФУЛ-ПЛЕЙС» ТАНА ФРЕНЧ | #аудиокнига фрагментЮлия Яблонская о работе, любимых жанрах и хобби | Вопрос чтецу«ТЕМНОГОРЬЕ. ЯБЛОНЕВАЯ ДОЛИНА» ЛАДА КУТУЗОВА | #аудиокнига фрагмент«ОБЫКНОВЕННАЯ ИСТОРИЯ» ИВАН ГОНЧАРОВ | #аудиокнига фрагмент«ЛЕВАЯ РУКА ТЬМЫ» УРСУЛА ЛЕ ГУИН | #аудиокнига фрагмент“ЖИТЬ НЕ КАК В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ, А КАК В ПЕРВЫЙ” . Как наладить отношения с собой и своим диагнозом«ДОМ СНА» ДЖОНАТАН КОУ | #аудиокнига ФрагментМарина Лисовец о работе над голосом и любви к чтению«РЕЗКОЕ ПОХОЛОДАНИЕ. ЗИМНЯЯ КНИГА» АННА СТАРОБИНЕЦ | #аудиокнига фрагмент«САД» МАРИНА СТЕПНОВА. Как Алексей Багдасаров записывал аудиокнигу«ДВОРЕЦ УТОПЛЕННИЦЫ» КРИСТИН МЭНГАН | #аудиокнига фрагмент«ЗИМНИЙ САД» КРИСТИН ХАННА | #аудиокнига фрагментЕфим Шифрин в студии издательства аудиокниг Вимбо