金輪継ぎで蘇る100年前の古材 Reviving 100 Years Old Wood Using Kanawa Tsugi Joinery

Having stood for over 100 years, having some damaged parts is inevitable. In order to continue using the material, the damaged part was replaced by joining a new piece using traditional joinery called "Kanawa Tsugi".

It will continue standing strong for another 100 years. That's the hope I put in as I work, the old wood bearing the work of a craftsman from a new period of time, further continuing its long life.

This video is not meant to be a how-to, rather a glimpse into the work we do when restoring old, traditional structures. Both the materials (old and new) are Matsu (Japanese Pine).

100年近くたった木材に朽ち果てた部分があるのは仕方がない事です。修正必要な部分は新たな材で継ぎます。これからも100年頑張って頂きたいと強い想いを込めながら作業に取り組んでいます。100年前の職人の技術と現代の新たな手を刻み込まれ、さらに長い年月を歩んでいく古材たちです。

Instagram:
https://www.instagram.com/dylaniwakuni/

Recommended books on Japanese woodworking, sharpening stones and measuring tools:
https://www.amazon.com/shop/dylaniwakuni
(affiliate link)
*As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases

Free Sketch Up 3D joinery models:
https://www.dropbox.com/sh/ethawktkhzylbxt/AAAgY1i5Vc-f8BEphNZJ6mWKa?dl=0

A cup of coffee is always greatly appreciated :)
https://www.buymeacoffee.com/dylaniwakuni

#japanesewoodworking #traditionaljoineries #japanesecarpentry #asmr #handtools #woodworking #woodjoinery #woodjoinery #finewoodworking

Видео 金輪継ぎで蘇る100年前の古材 Reviving 100 Years Old Wood Using Kanawa Tsugi Joinery канала Dylan Iwakuni