'ระบำเทพบันเทิง' v. อาหรับราตรี (ทะเลทรายอาบูดาบี) | ระนาดเอก | ไทยเดิม by Fino the Ranad

ระนาดเอกเพลงไทยเดิมประยุกต์ "ระบำเทพบันเทิง" หรือ "แขกเชิญเจ้า" แต่มาในเวอร์ชัน "อาหรับราตรี" เอาระนาดบุกไปถ่ายที่ทะเลทรายเมืองอาบูดาบี ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) กันเลยทีเดียว โดยในครั้งนี้ได้ทำการปรับเพลงเทพบันเทิง ในช่วงอัตราจังหวะสองชั้น (เพลงแขกเชิญเจ้า) โดยตีความใหม่ให้เป็นเพลงสไตล์ลูกครึ่งไทย-อาหรับมีการบิดเสียงของโน้ตในบางจุดให้มีความ "แขก" อาหรับเพิ่มขึ้น และได้แต่งท่อนสร้อยของเพลงนี้ขึ้นมาเพื่อให้เกิดเป็นท่อนจำ

คลิปนี้เป็นคลิปพิเศษที่นำระนาดไปถ่ายที่ต่างประเทศ อาศัยอานิสงส์จากการเชิญของ ปตท.สผ. (PTTEP) เพื่อไปบรรเลงระนาดที่งาน ADIPEC 2023 กรุงอาบูดาบี และพอมีเวลาว๊าปไปทะเลทรายอยู่ครึ่งวัน จึงอยากพาทุกท่านไปเยี่ยมชมทะเลทราย และการแสดงเชิงวัฒนธรรมของแถบประเทศอาหรับ ผ่านบทเพลงไทยสำเนียงแขกนี้ ขอให้ทุกท่านเพลิดเพลินนะครับ

"เหล่าข้าพระบาท ขอวโรกาสเทวฤทธิ์อดิศร
ขอฟ้อนกาย รำร่ายถวายพร
บำเรอปิ่นอมร ปะตาระกาหลา"

อย่าลืมคอมเมนต์ ไลก์ แชร์ กดติดตาม และกดแจ้งเตือน เป็นกำลังใจให้ Fino the Ranad ด้วยนะครับ
___
เปิดแล้ว! โรงเรียนระนาดเอกแนวใหม่ The Ranad Studio สอนโดย Fino the Ranad
- สัมผัสโปรดัคชั่นจัดเต็มและมีคลิประดับมืออาชีพเป็นของตัวเองเมื่อจบคอร์ส
- รูปแบบการเรียนระนาดแนวใหม่ ปรับพื้นฐาน ปรุงสไตล์การเล่น ปลุกความคิดสร้างสรรค์ ปัง! ทุกรูปแบบการแสดง
- สมัครเรียนหรือข้อมูลเพิ่มเติม คลิก: https://linktr.ee/theranadstudio

สมัครสมาชิกช่อง Fino the Ranad (โน้ตเพลงนี้) คลิก:
https://bit.ly/3BJjlP9

Composer: Ja Phen Phayong Ying
Rearrangement for Ranad Ek: Fino the Ranad
Accompaniment, Mixing & Mastering: Goonggaew Krane @goonggaew
Camera: Chutima Yodkitudomying
Abu Dhabi Desert Safari: Arabian Explore Tours and Travels LLC
ติดต่องาน CONTACT:
📱 LINE ID → @finotheranad (LINE Official ผู้จัดการ)
📱 https://page.line.me/finotheranad
📧 Email → patanasiri.fp@gmail.com

📘 กลุ่มเฟซบุ๊กคนระนาดเอก → https://www.facebook.com/groups/647162609563724
📱 INSTAGRAM → (Finomenonn) https://www.instagram.com/finomenonn/
⏰ TIKTOK → (@Finotheranad) http://tiktok.com/@finotheranad
📘 FACEBOOK → (Fino the Ranad) https://www.facebook.com/finotheranad​​​​

อุปกรณ์ถ่ายทำ:

กล้องวิดีโอ:
Blackmagic Design Pocket Cinema Camera 6K Pro
https://bit.ly/3Gu1CM4
Blacmagic Design Pocket Cinema Camera 6K G2
https://bit.ly/3Gu1CM4

จอมอนิเตอร์:
Blackmagic Design Video Assist Monitor
https://bit.ly/3mmFScJ

___

ระบำเทพบันเทิง เป็นระบำที่ประดิษฐ์ขึ้นใหม่ เมื่อปี พ.ศ. ๒๔๙๙ เพื่อแทรกในละครในเรื่องอิเหนา ตอน ลมหอบ เป็นระบำเทพบุตร และนางฟ้า ฟ้อนรำบำเรอองค์ปะตาระกาหลา ประดิษฐ์ท่ารำโดย หม่อมศุภลักษณ์ ภัทรนาวิก (หม่อมต่วน) และอาจารย์ลมุล ยมะคุปต์ ประพันธ์คำร้องประกอบเพลงแขกเชิญเจ้าและยะวาเร็วโดย ศาสตราจารย์มนตรี ตราโมท

บทร้อง

(แขกเชิญเจ้า)

เหล่าข้าพระบาท
ขอวโรกาส เทวฤทธิ์อดิศร
ขอฟ้อนกรายรำร่ายถวายกร
บำเรอปิ่นอมรปะตาระกาหลา

ผู้ทรงพระคุณ
ยิ่งบุญบารมีเพื่อเทวบดี
สุขสมรมยาเถลิงเทพพระสิมา
พิมานสำราญฤทัย

สุรศักดิ์ประสิทธิ์
สุรฤทธิ์กำจาย
ทรงสราญพระกาย
ทรงสบายพระทัย

ถวายอินทรีย์ต่างมาลีบูชา
ถวายดวงตาต่างปทีปจำรัสไข
ถ้อยคำอำไพต่างธูปหอมจุณจันทน์
ถวายดวงจิตอัญชลิตวรคุณ
ที่ทรงการุณย์ผองข้ามาแต่บรรพ์
ถวายชีวันรองบาทจนบรรลัย

สุรศักดิ์ประสิทธิ์
สุรฤทธิ์กำจาย
ทรงสราญพระกาย
ทรงสบายพระทัย

(ยะวาเร็ว)

ร่วมกันร้องทำนองลำนำ
มาฟ้อนมารำให้รื่นเริงใจ (ซ้ำ)
ให้พร้อมให้เพรียงเรียงประดับ
เปลี่ยนสับท่วงทีหนีไล่
เวียนไปได้จังหวะกัน

อัปสรฟ้อนส่ายกรีดกรายออกมา
ฝ่ายฝูงเทวาทำท่ากางกั้น (ซ้ำ)
เข้าทอดสนิทไม่บิดไม่ผัน (ซ้ำ)
ผูกพัน ผูกพันสุขเกษม
ปลื้มเปรมปลื้มเปรมปรีดา

#ระบำเทพบันเทิง #แขกเชิญเจ้า #ระนาดเอก

Видео 'ระบำเทพบันเทิง' v. อาหรับราตรี (ทะเลทรายอาบูดาบี) | ระนาดเอก | ไทยเดิม by Fino the Ranad канала Fino the Ranad