Tutorial GODOT 4 💡 Traduce tu Juego a Múltiples Idiomas (Localización)

Aprende a traducir tu juego de Godot 4 a múltiples idiomas con este tutorial completo de localización (l10n) e internacionalización (i18n). Si quieres que tu juego indie llegue a una audiencia global, es fundamental ofrecerlo en español, inglés y otros idiomas.

En esta guía paso a paso, te enseñamos a implementar un sistema de traducciones desde cero. Verás cómo crear y configurar el archivo de traducción .CSV, cómo @GodotEngineOfficial lo importa automáticamente, y cómo aplicar las claves de traducción a todos los elementos de tu interfaz (UI), como textos, menús y botones. Además, descubrirás la potente función de remapeo de recursos para localizar imágenes, texturas y audios, adaptando completamente la experiencia a cada región.

Este método te permitirá gestionar la traducción de tu juego de forma organizada y eficiente, un paso clave para publicarlo con éxito en plataformas internacionales.

🌐 Recursos adicionales:
➡️ Documentación oficial de Godot: https://docs.godotengine.org/en/stable/tutorials/i18n/internationalizing_games.html
➡️ Códigos ISO 639-1: https://es.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1
➡️ LibreOffice (para editar archivos): https://es.libreoffice.org/

⏱️ ÍNDICE DEL VIDEO:
00:00 — Por qué Traducir tu Juego (Localización e Internacionalización)
00:33 — Preparando el Archivo de Traducciones (.CSV con UTF-8)
02:20 — Cómo Godot Importa tus Traducciones Automáticamente
02:31 — Añadir Idiomas a la Configuración del Proyecto
03:24 — Aplicar Claves de Traducción a la Interfaz (Botones, Textos)
03:51 — Código Opcional: Crear un Selector de Idiomas Manual (GDScript)
04:26 — Localización de Recursos: Cómo Traducir Imágenes y Audio

🔥 APOYA EL CANAL Y ACCEDE A CONTENIDO EXCLUSIVO 🔥
Si te gusta mi trabajo y quieres acceder a mi catálogo de contenido exclusivo, considera unirte como miembro del canal. Apoyas directamente mi trabajo y me ayudas a seguir creando. Link para unirse 👉 https://www.youtube.com/@Leedeo/join

#GodotEngine #GameDev #GodotTutorial #Localizacion #IndieDev

Видео Tutorial GODOT 4 💡 Traduce tu Juego a Múltiples Idiomas (Localización) канала Leedeo Studio