ОБРАЩЕНИЕ Словаков к РУССКОМУ народу. Алексей Орлов и Мая Сура
Весь мир смотрит с надеждой на Россию. Только народ России может мобилизоваться Духом и делами, чтобы исправить то, что может, но не должно произойти со всем миром, всем человечеством…
Мор Хо! - Mor ho!
Это призыв словакам мобилизоваться на борьбу с угнетателями перед Первой Мировой войной и в антифашистском Словацком национальном восстании.
Мор Хо! - было приветствием партизан.
Отрывком из поэмы "Mor ho!" начало свою передачу Свободное словацкое радио в Банской-Бистрици 71 год назад и призывало к борьбе с нацистскими оккупантами. Слова "Мор хо!" стали лозунгом борцов Словацкого национального восстания.
Перевод на русский язык отрывка из этой поэмы:
Эй, порази его, дитя моего рода,
Того, кто украдкой коснется твоей свободы,
И даже душу отдай в этой жестокой битве,
Ты его только порази и реши,
что лучше совсем не быть, чем быть рабом.
Отрывок на словацком:
A ty mor ho! - hoj mor ho! detvo môjho rodu,
kto kradmou rukou siahne na tvoju slobodu;
a čo i tam dušu dáš v tom boji divokom:
Mor ty len, a voľ nebyť, ako byť otrokom.
Автор поэмы Само Халупка, 1864 год.
Если эта тема важная - расскажите об эфире друзьям, сделайте мир лучше!
Быть ДОБРУ!
#обращение #словаки #русскийнарод
----------------------------------------
ПОДДЕРЖАТЬ РАДИО https://slavradio.org/page/charity/
----------------------------------------
«Народное Славянское радио» – это просветительский проект, созданный для изучения родной культуры. У нас нет инвесторов и рекламы. Мы существуем исключительно на добровольном вкладе слушателей. Любая сумма - для нас помощь!
----------------------------------------
МЫ В ИНТЕРНЕТЕ:
http://slavradio.org
https://vk.com/slavmir_org
https://ok.ru/group/57560761958435
https://fb.com/groups/NarodSlavRadio
https://t.me/slavyanskoeradio
https://www.instagram.com/slavradio_org/
https://bastyon.com/slavradio
----------------------------------------
Сделаем вместе Мир лучше!
----------------------------------------
*
Внимание!
Мы будем благодарны за распространение всех видео нашего канала кроме тех случаев, когда это запрещает политика Ютуб. Также Мы не приветствуем изменение содержания роликов с удалением знаков нашего канала и искусственного ремонтажа изменяющего смысл видео.
Видео ОБРАЩЕНИЕ Словаков к РУССКОМУ народу. Алексей Орлов и Мая Сура канала Народное Славянское радио
Мор Хо! - Mor ho!
Это призыв словакам мобилизоваться на борьбу с угнетателями перед Первой Мировой войной и в антифашистском Словацком национальном восстании.
Мор Хо! - было приветствием партизан.
Отрывком из поэмы "Mor ho!" начало свою передачу Свободное словацкое радио в Банской-Бистрици 71 год назад и призывало к борьбе с нацистскими оккупантами. Слова "Мор хо!" стали лозунгом борцов Словацкого национального восстания.
Перевод на русский язык отрывка из этой поэмы:
Эй, порази его, дитя моего рода,
Того, кто украдкой коснется твоей свободы,
И даже душу отдай в этой жестокой битве,
Ты его только порази и реши,
что лучше совсем не быть, чем быть рабом.
Отрывок на словацком:
A ty mor ho! - hoj mor ho! detvo môjho rodu,
kto kradmou rukou siahne na tvoju slobodu;
a čo i tam dušu dáš v tom boji divokom:
Mor ty len, a voľ nebyť, ako byť otrokom.
Автор поэмы Само Халупка, 1864 год.
Если эта тема важная - расскажите об эфире друзьям, сделайте мир лучше!
Быть ДОБРУ!
#обращение #словаки #русскийнарод
----------------------------------------
ПОДДЕРЖАТЬ РАДИО https://slavradio.org/page/charity/
----------------------------------------
«Народное Славянское радио» – это просветительский проект, созданный для изучения родной культуры. У нас нет инвесторов и рекламы. Мы существуем исключительно на добровольном вкладе слушателей. Любая сумма - для нас помощь!
----------------------------------------
МЫ В ИНТЕРНЕТЕ:
http://slavradio.org
https://vk.com/slavmir_org
https://ok.ru/group/57560761958435
https://fb.com/groups/NarodSlavRadio
https://t.me/slavyanskoeradio
https://www.instagram.com/slavradio_org/
https://bastyon.com/slavradio
----------------------------------------
Сделаем вместе Мир лучше!
----------------------------------------
*
Внимание!
Мы будем благодарны за распространение всех видео нашего канала кроме тех случаев, когда это запрещает политика Ютуб. Также Мы не приветствуем изменение содержания роликов с удалением знаков нашего канала и искусственного ремонтажа изменяющего смысл видео.
Видео ОБРАЩЕНИЕ Словаков к РУССКОМУ народу. Алексей Орлов и Мая Сура канала Народное Славянское радио
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
4 декабря 2021 г. 20:00:09
00:07:38
Другие видео канала
મનુષ્ય મોજડી l Jigar Thakor l Bholenaath Bhajan l Tanvi Thakor Bhajan l Bholenath Song l Nonstop VБРАТВА НАКАЗЫВАЕТ ОЛИГАРХА ЗА БАБКИ "НАРОДА! " ВСЕ СЕРИИ! МОЙ ЛУЧШИЙ ВРАГ! МЕЛОДРАМАЭТОТ ФИЛЬМ ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! НОВИНКА! "Кровная Месть" Русские мелодрамы новинки, фильмыSnajperi na Majdane strieľali aj do vlastnýchТелевидение НСРЭТА МЕЛОДРАМА СМОТРИТСЯ НА ОДНОМ ДЫХАНИИ! ФИЛЬМ ИЩУТ ВСЕ! "НЕСЛАДКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ" РУССКИЕ МЕЛОДРАМЫДуховное и телесное, или как выжить в эпоху чипизации. Валерия КольцоваПРАВИЛЬНО пройти испытания жизни. Сказка-подсказка от Василисы#9 PREČO SA ŤA CHLAPI BOJA OSLOVIŤПОТРЯСАЮЩИЙ СЕРИАЛ, ВСЕ СЕРИИ! Случайных встреч не бывает. Русская Мелодрама о ЛюбвиЧернокожая американка влюбилась в русского парня: культурный шок, знакомство с родителямиAndrej Danko: Sme v NATO, ale za slobodu vďačíme VýchoduGawin mo isulat sa at ilagay sa unan araw araw Ka niyang mapapanaginipanДержавное хозяйство. Предложена схема организацииPAMPABALISA - PARA ISIPIN KA NG MAHAL MO 24/7 - Tagalog Subliminal Music (MAKE THEM THINK ABOUT YOU)Ольга Будина призвала остановить разделение граждан и поддержала позицию Егора БероеваЧто проще продать или выбросить. Алексей ОрловБуквица ГервьИз города в деревню. КАРЕЛИЯ, пора объединяться!Революция неизбежна?