אברומי - ונצעק // Avrumi - Vanitzak

לפרטים והזמנות : אף די די פרודקשיין בע"מ
Contact Us: FDD Production LTD
ישראל :03-6165628
054-6677123
Israel: 97236165628
972546677123
מייל: info@fdd.co.il

עקבו אחרי אברומי:
יוטיוב - https://bit.ly/avrumiYTchannel
פייסבוק - https://bit.ly/avrumiFBpage
אינסטגרם - https://bit.ly/avrumiINSpage

מילים ולחן: אברומי וינברג
עיבוד והפקה מוזיקלית: אהרלה נחשוני ומאור שושן
גיטרה: עמית יצחק
כלי הקשה: אסף זמיר
בס: יאיר אופיר
קלידים ותכנותים נוספים: אהרלה נחשוני, מאור שושן
קולות:אברומי, אהרלה, מאור וכל חברי נסננה...
מיקס: שי סיון
מאסטרינג: ארן לביא
קרדיטים קליפ:
תסריט בימוי והפקה:אברומי
צילום: דני גולד
עריכה: שמעון נטף
נגנים: אביחי קצב ,יאיר אופיר , מתן זגורי
זמרים:
אברהם שלום
אביחי קצב
אהרלה נחשוני
אריאל וינט
דני גולד
יאיר אופיר
יוני ברגר
ישראל גודמן
שמשון דניאל

קרדיט צילום תמונה: פנחס עמנואל

-------------------------------------------------------------------

מילים:

זה סיפור על עם שיצא לו ממצרים הכל התחיל מצעקה,
לא הנביא יחזקאל ולא ישעיהו,
חזו את שחזתה שפחה.

והנה הם עומדים מול ים גדול כמו נצח ומדבר סביב מה עושים עכשיו,
ישועת השם תבוא צעק משה לבטח, קפץ לו בן עמינדב.
ונצעק לה' בצר לנו ממצוקותינו יצילינו,
ונצעק לה' בצר לנו ממצוקותינו יצילינו..
איזה לוזרים מצרים כולם צחקו ושרו, בהקפדה מלאה,
בהשם ובמשה עבדו כולם האמינו, כשסוס ורוכבו בים ירה.

בושש משה לבוא בטח לא יבוא עוד, מי יהיה לנו לאלוה?!
קול במחנה הנה אני, "שומע שבט לוי שיחקו אותה.."
ונצעק לה'...
נעשה ונשמע צעקו כל האומות הפסדנו, שני כתר ועשר דבריא,
ראינו את הקולות ואת הלפידים שמענו, לא היה חולה לרופאה,

ומאז ועד היום כולם מחפשים אותנו, הם אפילו לא זוכרים על מה..
ומאז ועד היום נפלנו ואז קמנו,
והכל באותה צורה.
אז אם נצעק לה' בצר לנו, ממצוקותינו יצילינו,
אם רק נצעק,
אז השם יושיעינו.
ונצעק לה'...
-------------------------------------------------------------------

Lyrics:

This is the story of a nation
who left Egypt behind,
It all began with a cry.
Not the prophet Ezekiel,
nor Isaiah,
saw the handmaid's vision so high
And now they stand
before a sea
that stretches out forever,
surrounded by desert; what now can be done?
"God's grace will surely save us", Moses cried
In jumped Aminadav's son

We shall cry out to the Lord in our distress,
from our troubles He will save us

Egypt are the losers, everyone sang and danced,
the women and men separately
In God and Moses his servant they gained faith
when man and horse were drowned at sea

Then Moses delayed
we must have lost him, who will be our guide?
"I hear a voice in the camps": the Levites turned the tide

We shall cry out...

"We will first do then hear",
the nations cried: we've lost two crowns and ten commands!
We saw the sounds and heard the torches,
no sick were left to heal
And ever since, they all resent us, they don't even remember why
And ever since, we've fallen and risen up again, along the same lines...

So if we cry out to the Lord in our distress, from our troubles He will save us
If only we'll cry out
then He will save us
**תודה מיוחדת לשמשון דניאל על הציוד ולעידן טובים על האירוח החם!

Видео אברומי - ונצעק // Avrumi - Vanitzak канала אברומי - Avrumi