Lena Katina (Лена Катина) - Убей меня нежно (Kill Me Softly) Sub - Español [LEER LA DESCRIPCIÓN]

Listen Now

AppleStore--
https://music.apple.com/mx/album/%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B9-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE-single/1513669806
Spotify--
https://open.spotify.com/album/1NjMn03f8d2CH6QpE2oHgm
GoogleMusic-- https://play.google.com/store/music/album?id=Betejjdywb3s4u5yeccyipsrdbq

La ex solista del grupo "T. A. T. U. (Lena Katina) lanzó el nuevo sencillo "Kill Me Softly". Según la cantante, se dedica a la celebración del 19 aniversario del álbum debut del grupo "Tatu" "200 y contando". -

En las líneas de la canción puedes encontrar referencias a éxitos de su dúo con Yulia Volkova, como: "estamos locos" (Я Сошла С ума) , "nadie nos alcanzará" (Нас не догонят) , etc.
Me han dicho que las traducciones están mal, no es así. Cada traductor tiene su forma de traducir y además ya que se puede interpretar de muchas maneras lo que dice, pero la letra ahí está. Sin decir más aquí les dejo la letra en Ruso

Kill Me Soflty (Russian Lyrics)

Наутро снова флэшбек
Как мы танцуем вдвоем
Бобина СССР
Играет тяжелый рок
Медленно мы сходим с ума
И спустилась на город тьма
И, когда по-Гринвичу ноль
Покажи, что такое любовь

Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна
Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна

Мы крутим калейдоскоп
И превращаем в кино
Нас не догонит никто
Мы за рулем по прямой
Капли пота бьются об грудь
Пачкаем в авто мы салон
Ты убей меня и забудь
Я грешна, когда мы вдвоем

Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна
Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна

Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна
Па-ра-па-ра, убей меня нежно
Ла-ла-ла, я грешна

Letra Traducida

A la mañana siguiente
Un Flashback
Como bailamos juntos
Carrete de la URSS
Tocando hard rock
Lentamente nos volvemos locos
Y la oscuridad bajó a la ciudad
Y cuando GMT es cero
Muéstrame
qué es el amor
Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa
Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa
Giramos un caleidoscopio
Y convertirlo en una película
Nadie nos atrapará
Estamos conduciendo en línea recta
Gotas de sudor golpean el pecho
Nos ensuciamos en el auto, saltamos
Me matas y me olvidas
Soy pecaminoso cuando los dos

Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa
Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa

Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa
Pa-pa-pa-pa, mátame suavemente
La la la soy pecaminosa
Derechos a Katina Music, Lena Katina

Esta canción no me pertenece
La canción no me pertenece si no a Lena Katina

Видео Lena Katina (Лена Катина) - Убей меня нежно (Kill Me Softly) Sub - Español [LEER LA DESCRIPCIÓN] канала Demonink Zhaley 17