Hiraeth Furusato - Only Boys Aloud

Only Boys Aloud and a school in Japan have joined together to perform a brand new arrangement featuring folk songs in both Welsh and Japanese. 'Hiraeth' and 'Furusato' tell of the longing or yearning for your homeland. Hiraeth is the sense of being so much a part of a place - and the place, a part of you - that you feel forever incomplete when separated from it.

The 1st of March is St. David's Day in Wales and the anniversary of the singing of the MOU between Wales and Oita Prefecture, Japan.

Performed by Only Boys Aloud and Oita Prefectural Art Midorigaoka High School, Japan.
Arrangement by Nick Bristow
Produced by Craig Yates.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mae Only Boys Aloud ac ysgol yn Siapan wedi ymuno i berfformio trefniant newydd o ddwy alaw werin yn Gymraeg ac yn Siapanaeg. Mae gan y gân 'Furusato' yr un ystyr â Hiraeth felly mae'n addas iawn mai'r ddwy gân yma sydd yn cael ei perfformio gyda'i gilydd.

Y cyntaf o Fawrth yw Dydd Gwyl Dewi yng Nghymru ac yn nodi penblwydd arwyddo MOU rhwng Cymru a Rhaglawiaeth Oita, Siapan.

Perfformiwyd gan aelodau Only Boys Aloud ac Ysgol Gelf Midorigaoka, Siapan
Trefniant gan Nick Bristow
Cynhyrchiwyd gan Craig Yates

Any comments which appear as cyber bullying to our young people will be taken down.

Видео Hiraeth Furusato - Only Boys Aloud канала Only Boys Aloud