Землетрясение в Кыргызстане: Паника и пробки на дорогах. Как это было? | Earthquake in Kyrgyzstan

[ ENG ] [ RU ] [ KG ]
A strong earthquake jolted Kyrgyzstan at 00:09 on January 23.

Strong earth tremors were felt in Bishkek.

According to the U.S. Geological Survey, the epicenter of the magnitude 7 earthquake was on the territory of China close to the Kyrgyz-Chinese border.

The Seismology Institute of the Academy of Sciences of Kyrgyzstan said the earthquake occurred on the territory of China near the Kyrgyz-Chinese border. The earth tremors were felt magnitude 4 in Karakol, Naryn, Kaji-Sai village of Ton district.

Minister of Emergency Situations Boobek Ajikeyev said the earth tremors were felt magnitude 4-5 in Bishkek.

No casulaties and destructions are reported.

[ RU ] В Кыргызстане в 00:09 23 января произошло сильное землетрясение. Жители ощутили сильные толчки.

Эпицентр располагался на территории Китая на границе с Кыргызстаном, магнитуда составила 7.

Как сообщил Институт сейсмологии Кыргызстана, в Караколе, Нарыне, в селе Каджи-Сай Тонского района ощущались толчки силой 4 балла.

Глава МЧС КР Бообек Ажикеев сказал, что в Бишкеке ощущались толчки силой 4-5 баллов.

По предварительным данным, пострадавших и разрушений нет.

Землетрясение также ощущалось на юго-востоке Казахстана. В Алматы ощутили толчки силой 5 баллов.

[ KG ] 23-январга караган түнү саат 00:09да Кытай Эл Республикасынын аймагында 8 магнитудага жеткен жер титирөө болду.

Кыргызстандын Сейсмология институтунун маалыматы боюнча, жер титирөө:

- Ысык-Көл облусунун Жети-Өгүз районунун «Кумтөр Голд Компани» ишканасынын аймагында 6 балл;

- Каракол шаарында, Тоң районунун Кажы-Сай айылында 4,5 балл;

- Нарын облусунун Нарын шаарында 4 балл;

- Бишкек шаарында 3 баллга (Каракол шаарынан 137 чакырым түштүк-чыгышта, Кажы-Сай айылынан 150 чакырым түштүк-чыгышта, Нарын шаарынан 275 чакырым түштүк-чыгышта, Бишкек шаарынан 300 чакырым түштүк-чыгыш) чейин сезилген.

Алдын ала маалымат боюнча, жер титирөөдөн жабыркагандар жана кыйроолор катталган жок.

[ Официальный канал ИА АКИpress ]
Смотрите и читайте нас:
Наш сайт: www.akipress.org
Instagram: instagram.com/akipress
Facebook: facebook.com/akipress
Twitter: twitter.com/akipress
Телеграм: t.me/akipress
TikTok: tiktok.com/@akipresskg

Видео Землетрясение в Кыргызстане: Паника и пробки на дорогах. Как это было? | Earthquake in Kyrgyzstan канала AKIpress news