Chantal Chamberland - La Vie En Rose [ Paintings by Victor Guerrier / 1893-1968.]
La Vie en rose («Жизнь в розовом цвете», «Жизнь сквозь розовые очки») — песня каталонца Луиги, ставшая визитной карточкой французской певицы Эдит Пиаф, которая написала к ней слова. Впервые исполнена в 1946 году.
У Пиаф была приятельница, певица Марианна Мишель, жившая в Марселе и выступающая там в кабаре "Musique Léger".
Однажды, во время их совместного обеда в парижском кафе, Марианна пожаловалась, что у нее нет новых песен, и вдруг спросила: "Не могу найти хороших песен. Чтобы заявить о себе, нужен шлягер. Эдит, вы не могли бы написать для меня песню?"
Эдит многим была обязана подруге. В феврале 1942 года именно Марианна устроила недельную гастроль для Эдит в своем кабаре. Кроме того, существует версия, что Эдит хотела загладить свою вину за соблазнение жениха Марианны. Как бы там ни было, но Эдит ответила: “Есть одна мелодия, которая не выходит у меня из головы. Она в вашем духе. Послушайте” и напела ей мотив песни.
Осталось только придумать текст. Первые строчки Эдит записала прямо на бумажной скатерти:
Когда он обнимает меня
И шепчет мне на ушко,
Все вокруг предстает в розовом свете.
Марианна Мишель подсказывает заменить “все вокруг” на слово "жизнь". Так родилось название - "Жизнь в розовом цвете". Итак, песня была написана и … отдана, как и было обещано, Марианна Мишель. Та исполнила ее и песня имела такой успех, что, по словам ее друзей, Эдит буквально рвала на себе волосы: "Какой же я была идиоткой, что не спела ее!"
Она все же спела ее, но спустя два года. И именно благодаря этому исполнению песня живет уже многие десятилетия.
#Chantal_Chamberland #Victor_Guerrier
Видео Chantal Chamberland - La Vie En Rose [ Paintings by Victor Guerrier / 1893-1968.] канала Os. Bend.
У Пиаф была приятельница, певица Марианна Мишель, жившая в Марселе и выступающая там в кабаре "Musique Léger".
Однажды, во время их совместного обеда в парижском кафе, Марианна пожаловалась, что у нее нет новых песен, и вдруг спросила: "Не могу найти хороших песен. Чтобы заявить о себе, нужен шлягер. Эдит, вы не могли бы написать для меня песню?"
Эдит многим была обязана подруге. В феврале 1942 года именно Марианна устроила недельную гастроль для Эдит в своем кабаре. Кроме того, существует версия, что Эдит хотела загладить свою вину за соблазнение жениха Марианны. Как бы там ни было, но Эдит ответила: “Есть одна мелодия, которая не выходит у меня из головы. Она в вашем духе. Послушайте” и напела ей мотив песни.
Осталось только придумать текст. Первые строчки Эдит записала прямо на бумажной скатерти:
Когда он обнимает меня
И шепчет мне на ушко,
Все вокруг предстает в розовом свете.
Марианна Мишель подсказывает заменить “все вокруг” на слово "жизнь". Так родилось название - "Жизнь в розовом цвете". Итак, песня была написана и … отдана, как и было обещано, Марианна Мишель. Та исполнила ее и песня имела такой успех, что, по словам ее друзей, Эдит буквально рвала на себе волосы: "Какой же я была идиоткой, что не спела ее!"
Она все же спела ее, но спустя два года. И именно благодаря этому исполнению песня живет уже многие десятилетия.
#Chantal_Chamberland #Victor_Guerrier
Видео Chantal Chamberland - La Vie En Rose [ Paintings by Victor Guerrier / 1893-1968.] канала Os. Bend.
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Chris Rea - Nothing's Happening by the SeaGary B.B. Coleman - The Sky Is CryingЭдуард Артемьев - Поклонники (Музыка из кф «Раба Любви»)Ernesto Cortazar - Just For You [Art by Katya Gridneva & Valery Gridnev]Mark Knopfler - El MachoChantal Chamberland - The'Good LifeMuslim Magomaev - My WayNina Simone - I Hold No GrudgeThe Rolling Stones - DreamsAlvin Lee - Motel BluesDeep Purple - When a Blind Man CriesRay Charles - Say No MoreDusty Springfield - SpookyInger Marie Gundersen - Turn Your Lights Down Low [Bob Marley Cov.]Tom Waits - TimeTom Waits - A Sight For Sore EyesChet Baker - For Heaven's SakeDiana Krall - If I Take You Home TonightBugs Henderson - Anthem For The BluesMelody Gardot - Moon River