Mikhaïl Boulgakov (1973 / France Culture)

Mikhaïl Boulgakov (1973 / France Culture). Par François Ruggieri. Réalisation : Alain Barroux. Avec Jorge Lavelli, Paul Kalinine, Georges Soria, Alexandre Petrovic, Jean Freustié et Matthieu Galey. Diffusion sur France Culture en deux épisodes, les 3 et 11 novembre 1973. Mikhaïl Afanassievitch Boulgakov (en russe : Михаил Афанасьевич Булгаков), né le 3 mai 1891 (15 mai 1891 dans le calendrier grégorien) à Kiev et mort le 10 mars 1940 à Moscou, est un écrivain et médecin russe puis soviétique. Mikhaïl Boulgakov travaille d'abord comme médecin durant la Première Guerre mondiale, la Révolution russe et la guerre civile russe. À partir de 1920, il abandonne cette profession pour se consacrer au journalisme et à la littérature, où il est confronté, tout au long de sa carrière, aux difficultés de la censure soviétique.
Mort à seulement 48 ans, il a écrit pour le théâtre et l'opéra, mais il est surtout connu pour des œuvres de fiction comme les romans “La Garde blanche”, paru en 1925, et “Le Roman de monsieur de Molière”, achevé en 1933 (publié en URSS, de manière expurgée, en 1962 et de manière intégrale en 1989), ou la nouvelle “Cœur de chien” achevée en 1925, mais publié en URSS en 1987.
Son œuvre la plus connue est “Le Maître et Marguerite”, roman plusieurs fois réécrit et retravaillé entre 1928 et 1940, publié en URSS dans son intégralité pour la première fois en 1973, dans lequel il mêle habilement le fantastique et le réel, de telle sorte que le fantastique passe pour réel, et le réel pour fantastique, ainsi que les époques et les lieux, Jérusalem au Ier siècle, sous Ponce Pilate, et Moscou, dans les années 1930, sous la dictature stalinienne.

Présentation des Nuits de France Culture : « Mikhaïl Boulgakov. Qu'écrire durant les pires années de l'Union soviétique ? Écrire, évidemment, ce n'est pas le problème, c'est publier, c'est être joué sur scène qui semble impossible. Incompatibilité totale entre le pouvoir et le créateur. Et pourtant, l'auteur du “Maître et Marguerite” publiait : “La Garde blanche”, “Les Oeufs fatidiques”, Coeur de chien”, ou présentait au théâtre “Les Journées des Tourbine”. Quitter l'URSS, mais comment ? Staline ne voulait certes pas le laisser partir. Donc, écrire, continuer à écrire et accumuler les manuscrits ; lui dont les oeuvres naissaient achevées, selon l'un de ses admirateurs. Un chien qui devient un citoyen soviétique, une pièce (“Les Journées des Tourbine”) qui, selon Staline, servait la révolution à l'encontre de la volonté de son auteur. »

Textes lus par Jean Rochefort, Julien Guiomar et Maïa Simon.

0:00 : 1ère partie
54:46 : 2ème partie

Sources : France Culture et Wikipédia

#MikhaïlBoulgakov #LeSémaphore #Écrivain #Russe #Littérature #Théâtre #URSS #Censure #UnionSoviétique #JosephStaline #LeMaîtreEtMarguerite #Fantastique #Satire #CoeurDeChien #RécitsDUnJeuneMédecin #LaGardeBlanche #LeRomanThéâtral #LeRomanDeMonsieurDeMolière #JeanRochefort #FrançoisRuggieri #JorgeLavelli #AlexandrePetrovic #JeanFreustié #JulienGuiomar #MaïaSimon #MatthieuGaley #GeorgesSoria #PaulKalinine #FranceCulture

Видео Mikhaïl Boulgakov (1973 / France Culture) канала Le Sémaphore