Charles Aznavour - Mourir d'aimer

45T "Mourir d'aimer", 1971.

Écrite sur un fait divers ayant eu lieu en 1969 et ayant inspiré le magnifique film éponyme d'André Cayatte avec Annie Girardot dans le rôle principal, puis sortie en 1971, cette chanson est fondée sur la relation amoureuse, sincère et réciproque, entre une professeure agrégée de Lettres et l'un de ses lycéens.

Gabrielle Russier (1937-1969), condamnée en procès, se suicidera en attendant son jugement en appel. Elle avait 32 ans, lui 16, mais la majorité n'était fixée alors qu'à 21 ans.

La chanson sera intégrée à l’album de Charles Aznavour sorti la même année "Non, je n’ai rien oublié", 1971.

Paroles :

« Les parois de ma vie sont lisses,
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destinée,
Mourir d'aimer...

Tandis que le monde me juge,
Je ne vois pour moi qu'un refuge,
Toute issue m'étant condamnée,
Mourir d'aimer...

Mourir d'aimer,
De plein gré s'enfoncer dans la nuit,
Payer l'Amour au prix de sa vie,
Pécher contre le corps mais non contre l'esprit...

Laissons le Monde à ses problèmes,
Les gens haineux face à eux-mêmes,
Avec leurs petites idées,
Mourir d'aimer...

Puisque notre amour ne peut vivre,
Mieux vaut en refermer le livre,
Et, plutôt que de le brûler,
Mourir d'aimer...

Partir en redressant la tête,
Sortir vainqueur d'une défaite,
Renverser toutes les données,
Mourir d'aimer...

Mourir d'aimer,
Comme on le peut de n'importe quoi,
Abandonner tout derrière soi,
Pour n'emporter que ce qui fut nous, qui fut Toi...

Tu es le printemps, moi l'automne,
Ton cœur se prend, le mien se donne,
Et ma route est déjà tracée...

Mourir d'aimer,
Mourir d'aimer !
Mourir... d'aimer. »

Видео Charles Aznavour - Mourir d'aimer канала Othello400