Vistas aereas de las costas del Tigre - Aerial views of the coast of Tigre city

El video intenta mostrar desde el aire la belleza del partido de Tigre que es muy visitado por los turistas.
(The video tries to show from the air the beauty of Tigre area (situated in the northern part of Greater Buenos Aires) that is very visited by tourists.)
Iniciamos el recorrido con una vista del camino de entrada al centro del Tigre el cual es pintoresco por estar flanqueado con banderas de varios países. Sobrevolamos la estación principal de trenes, y la rotonda y el puente que posibilitan el cruce del rio. Eso muestra el camino para los turistas a disfrutar de los lugares a lo largo de la línea de costa.
(We begin the tour with a view of the driveway to the center of Tigre city which is picturesque because it is flanked with flags of various countries. We flew over the main train station and the roundabout and the bridge crossing the river. That shows the way for the tourists to enjoy the places along the coast.)
Una vista lejana resalta la ubicación del parque de la costa y el casino.
A distant view highlights the location of the park, the coast and the casino.
El sobrevuelo continúa sobre los ríos pudiendo apreciar las diversas actividades náuticas.
(The flyby continues over the rivers and shows the various aquatic activities.)
El recorrido incluye una gran panorámica que resalta la plenitud del famoso museo de arte de Tigre (ex Tigre hotel) y de algunos clubes y pequeños astilleros de sus alrededores.
(The tour includes a panoramic that highlights the fullness of famous art museum Tigre ( former Tigre hotel) and some clubs and small boatyards surrounding it.)

Видео Vistas aereas de las costas del Tigre - Aerial views of the coast of Tigre city канала Alfredo Badano