Артём Николаев. Лекция: кино, от истории к практике.

Всем привет! Меня зовут Артем Николаев. Я живу в Санкт-Петербурге и работаю в сфере звукозаписи уже 16 лет. За это время я успел оборудовать 12 студий звукозаписи и поработать звукорежиссером (в том числе и на таких проектах,которые у всех на слуху: «Декстер», «Доктор Хаус», «Игра престолов» и другие). Однако я работал не только звукорежиссером, но и актером озвучания и даже наставником для начинающих звукорежиссеров на разных студиях.

Я приглашаю вас на трехчасовую лекцию об удивительных и интересных кинопрофессиях. Поскольку я работаю в этой сфере уже 16 лет, мне есть чем с вами поделиться. Основные вопросы, которые я буду поднимать на лекции, связаны со всем процессом дубляжа фильмов, включая работу переводчиков, редакторов, актеров, звукорежиссеров, режиссеров. Я расскажу вам, как возникли эти профессии, как они трансформируются сегодня, открою вам некоторые нюансы и секреты. Вы услышите о сложностях работы «за пультом» и «за микрофоном», с которыми мне пришлось столкнуться, а так же об ошибках, которые я допускал.

Моя лекция основана исключительно на личном опыте, на тех знаниях, которые я приобрел за время работы. Я поделюсь с вами своими мыслями о том, что происходит с индустрией сейчас и каковы перспективы ее развития, а также отвечу на все интересующие вас вопросы.

Реквизиты Тёмы Николаева: 4279 0155 1958 5438
Прошедший эвент: https://vk.com/event189598061
страничка ВК Темы Николаева: https://vk.com/oslikt

Видео Артём Николаев. Лекция: кино, от истории к практике. канала BalFor