Ювеноя - Vsauce українською

Батьки не розуміли нас, нашу музику, стиль одягу, наразі ми не розуміємо сучасних підлітків. Чому так відбувається? Чому покоління відрізняються, та чи існують взагалі покоління? Про це розповідає Михайло з каналу #Vsause

Озвучив і переклав для вас я, а ви поширте відео для всіх

Підписка на канал: https://goo.gl/yM000P
Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=LD0x7ho_IYc
Facebook: https://www.facebook.com/2BeUkrainian/

Всі посилання про які наголошує Михайло, можна знайти в описі оригінального відео

Якщо помітили помилку в перекладі, обов'язкоко вказуйте про це. Буває що я їх просто не помічаю, але це треба виправляти. Зробімо переклад різних цікавих фактів дещо кращим.

BRAND NEW D.O.N.G. CHANNEL: https://www.youtube.com/DONG
SOURCES & LINKS TO READ MORE BELOW!

Aristotle quote: https://goo.gl/0ZLUhz

Romain Rolland quote: https://goo.gl/KQYJuZ

Old newspaper article about the ancientness of the generation gap: https://goo.gl/LmTMwU

xkcd list of historical complaints: http://xkcd.com/1227/

TV infographics:

ARRESTED DEVELOPMENT: http://recurringdevelopments.com
THE WIRE: http://i.imgur.com/bw9bn.jpg
LOST (again): http://i.imgur.com/zt61KsQ.jpg

Pop music becoming more homogenous:

(the study): http://www.nature.com/articles/srep00521

Видео Ювеноя - Vsauce українською канала toBeUkrainian - Переклади українською