[SOLVED] Yaĝ Rôm - Achounès (1991)

12.11.2023 Окончательно опознана. Finally full identified. Rôm - Djilabel (1993)
https://www.youtube.com/watch?v=RXhCl8IKnYU

Previously uploaded by JayKay.
Help me to identify this artist! Unknown song "Leylo Lo La", an unknown cover of "Jale - Kolay Kolay" (1993), an turkish pop song.
Here is the original song: https://www.youtube.co/watch?v=wwTBZbTWcAI
Source: https://soundcloud.com/user1850516/leylo-lo-la
Info from funado: "Hugo Martinez did this song probably for The Gipsy Kings but it was used by Jale. Claude Martinez, the producer of The Gipsy Kings in the 90's is clearly connected with Hugo Martinez."
The language is probably Romani in Lovari dialect or Gujarati of India.
Upload by funado: https://www.youtube.com/watch?v=a_yN4-VhjTc

Видео [SOLVED] Yaĝ Rôm - Achounès (1991) канала Anon0122