BANDA NAZARENA "Los Diez Mandamientos"

Señor de los Milagros de Nazarenas - Gran y Tradicional Banda Nazarena (Lima-Perú)
Marcha: "Los Diez Mandamientos", Adaptación y Arreglo musical de Manuel Leon Alva del año 1996. De la obra de Elmer Bernstein y el tema "A mis abuelos" de Arturo Sandoval.
Es un formidable arreglo musical, un tema compacto y coherente entre todos sus pasajes. Majestuoso tema procesional. Dos motivos musicales distintos, dos melodías totalmente ajenas una de la otra consolidadas en un solo tema, en un solo concepto.
Estrenado por la Banda del Bartolomé Herrera. Interpretado ahora por la Banda Oficial en Nazarenas.
04 de Octubre del 2014
Video de hsmn2008

El profesor Manuel Leon le quiso dedicar esta marcha a su padre, pero cuando lograron estrenarla ya había partido al cielo.

►Esta marcha fue estrenada por la banda de exalumnos del Bartolomé Herrera dirigido por Manuel Leon, en septiembre de 1996. Esa vez tocaron la transcripción resumida que el profesor Leon hizo de su propio Score a falta de tiempo pues ya casi era hora de aquella procesión. Transcripción resumida que a la fecha es la que tocan la mayoría de bandas en el Perú.
►La Banda Nazarena posee la transcripción completa y es la que suena en este video (fragmento).
►Todo nació de la sugerencia de una hermana sahumadora de nazarenas que le regalara al profesor un cassette con el mencionado SoundTrack en 1993.
► Hay bandas que tocan la introducción con una velocidad mayor y eso es inconcebible e incoherente puesto que el tema original y la adaptación no lo proponen. El compás de 2/4 se utilizó en reemplazo del 6/8 por una cuestión de pulso y utilidad, pero que el Bartolomé Herrera y ahora la Banda Nazarena saben que es ternaria a dos pulsos. - Hay quienes corren como caballos-.
► Esta introducción se concibió tal cual se escucha en este video y en todos los que interpreta la Banda Nazarena; si por allí lo grabaron distinto, es ERROR de ellos. Existe una grabación del Bartolo pero se “extravió” así como se “extravió” la maleta con arreglos que dejó el profesor en el Bartolomé y que luego apareció en el Callao.
● En las partituras originales se pautea la velocidad de la entrada, lo que sucede que cuando los miles de “arreglistas” lo transcriben se olvidan ponerlo o no saben, guiándose de alguna grabación. Sabemos de una hecha en el 2002 que ni siquiera tuvieron la decencia de incluir los créditos según la verdad, tanto para “Los diez mandamientos”, como para “Adagio” y el “Himno Nazareno” que es arreglo y versión de Manuel Leon y del Bartolo y demás temas en esa producción que lo consideraron como propio FALTANDO A LA VERDAD.

Видео BANDA NAZARENA "Los Diez Mandamientos" канала Nazareno