Steve Kaufmann - How many words do we need to know? [EN] - PG 2017
Traditional language instruction places importance on producing the language correctly, even in the early stages of learning the language. This dictates an emphasis on grammar, on guided conversation, working in pairs, and artificial scenarios like going through customs, buying a train ticket, etc. Is this necessary? Can working on comprehension, both written and oral, gives us a better base for the long term development of competence in a new language?
Comprehension implies knowing words. The more authentic and interesting the learning content, the more words we need. Some knowledge of grammar is necessary for comprehension, but the degree of grammar accuracy needed for comprehension is much lower than for speaking. It is the gaps in our vocabulary, not in our grammar knowledge, that constitute the greatest obstacle to comprehension.
The ultimate goal is accurate usage of the language. This means correct word usage and a comfortable control of grammar rules. Confronting the norms of grammar without sufficient exposure to the language can be frustrating. On the other hand, striving to master grammar and usage after considerable passive exposure to the language has many advantages.
This video was recorded at the Polyglot Gathering in Bratislava 2017 (www.polyglotbratislava.com).
Видео Steve Kaufmann - How many words do we need to know? [EN] - PG 2017 канала Polyglot Gathering
Comprehension implies knowing words. The more authentic and interesting the learning content, the more words we need. Some knowledge of grammar is necessary for comprehension, but the degree of grammar accuracy needed for comprehension is much lower than for speaking. It is the gaps in our vocabulary, not in our grammar knowledge, that constitute the greatest obstacle to comprehension.
The ultimate goal is accurate usage of the language. This means correct word usage and a comfortable control of grammar rules. Confronting the norms of grammar without sufficient exposure to the language can be frustrating. On the other hand, striving to master grammar and usage after considerable passive exposure to the language has many advantages.
This video was recorded at the Polyglot Gathering in Bratislava 2017 (www.polyglotbratislava.com).
Видео Steve Kaufmann - How many words do we need to know? [EN] - PG 2017 канала Polyglot Gathering
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
How to Reach Native-like Fluency - Luca Lampariello at the Polyglot Gathering 2014How to become fluent in English - Interview with Steve Kaufmann from LingQLýdia Machová - Ten things polyglots do differently [EN] - PG 2017Vocabulary - Learn Hundreds of Words a DayMarty Lobdell - Study Less Study SmartLydia Machova - The ultimate cure for the undisciplined learner: a system!How polyglots learn languages (with Steve Kaufmann)Lýdia Machová – The Power of Setting Priorities in Language Learning [CC English/Español]Learning Words - How Many Do We Need To Know?The Pleasures and Pains of Working as an Interpreter - Lýdia Machová at the Polyglot Gathering 201510 Golden Rules for Great Pronunciation in Any Language - Luca Lampariello | PGO 20203 Stages of Language Acquisition - How Long Does it Really TakeSteve Kaufmann - The coming golden age of polyglots.Alexandra Stepien - Netflix and chilll like a boss: How to learn languages the lazy way - PG 2017Luca Lampariello - Translation as a Tool to Learn Any Language[HD] - NAPS2016 - Steve Kaufmann - The Silent PolyglotSteve Kaufmann: How to use LingQ [EN] - PG 2017How to Learn a Language On Your OwnDon't Memorize Vocabulary