Jaime Aragall - «Bella enamorada» (“El último romántico”, 1971)

Con música de los maestros Reveriano Soutullo y Juan Vert , “El último romántico” se estrenó con gran éxito en el Teatro Apolo de Madrid, el 9 de marzo de 1928. Esta “zarzuela de costumbres” contó en su presentación en la capital con un elenco encabezado por la genial Selica Pérez Carpio en el papel de Aurora, la señorita Suárez como Encarnación, Pepe Romeu como Enrique y los señores Gallego, Rodríguez y Frontera como Tomás, Ceferino y Gonzalo respectivamente. La obra, que evocaba el Madrid popular de las últimas décadas del siglo XIX, está considerada como uno de los últimos títulos cumbre de los maestros Soutullo y Vert, que fallecerían pocos años después. Fragmentos como la castiza romanza de Encarna “La Encarna soy yo y me llamo” https://youtu.be/jAFD652WJOQ, el vibrante pasacalle de las mantillas “Lucimos hoy todas las mujeres… Voy con mi mantilla a los toros” https://youtu.be/5bjmE8KmdQI, las bellísimas romanzas de Enrique “Bella enamorada” https://youtu.be/YQSbz6Nv6zw y “¡Sueño de amor que eres mi tormento!” https://youtu.be/qgcUIP7QVNk, o el dúo de Encarna y Enrique “Era la Encarnación una morena” https://youtu.be/OtKx2DjbE38 resultan hoy imprescindibles en las mejores antologías del género. En 1928 Regal editó una selección de la obra a cargo de Selica Pérez Carpio y Pepe Romeu. Su primera grabación completa sería publicada en 1956 por Alhambra bajo la dirección de Indalecio Cisneros y con un reparto formado por Teresa Berganza, Ginés Torrano, Inés Rivadeneira, Gerardo Monreal y Gregorio Gil. En 1971 el tenor Jaime Aragall recogió la primera de las romanzas de Enrique en un álbum editado por el sello Columbia bajo el título de “Romanzas de zarzuela”. Participó en aquel disco la Orquesta Sinfónica de Barcelona bajo la dirección de Antonio Ros-Marbà.
«Bella enamorada,
con tu imagen sueño
y un amor dichoso
busco para mí.
Bella enamorada,
que eres mi consuelo,
ya sin tu cariño,
ya sin tu cariño
no podré vivir.
Noche de amor,
noche misteriosa,
ven hacia mí
sombra de mujer.
Suave placer
ver lo que soñamos.
Quiero vivir
por volverla a ver;
ilusión perdida,
quiero recordar,
de un amor lejano
que no volverá.

Dama misteriosa,
que en la sombra vives,
dime ya quién eres
y sabrás mi amor.
Bella entre las bellas,
linda enamorada,
tú eres mi tormento,
tú eres mi tormento,
yo tu esclavo soy.
Noche de amor,
noche misteriosa,
ven hacia mí
sombra de mujer.
Suave placer
ver lo que soñamos.
Quiero vivir
por volverla a ver.
Noche de amor,
noche misteriosa,
ven hacia mí
sombra de mujer.
Ilusión perdida,
quiero recordar
de un amor lejano
que ya no volverá.»

Видео Jaime Aragall - «Bella enamorada» (“El último romántico”, 1971) канала Ben Skofic