これで外来語発音のルールと例外がわかる！【日本語学習者に多い間違い】 【#14】

日本語外来語の法則と例外について簡単な日本語で解説しています。ブレーキ、ブレーク？シート、シーツ？ガラス、グラス？コップ、カップ？ストライキ、ストライク？
英語、中国語の字幕もご利用できます（ご自分の端末で設定をお願いします）。

00:00 日本語の外来語にはルール（法則）がある！
00:55 英語のように発音すると、通じないことがある！
01:57 日本語の子音の中で「ん」だけは例外。単独で発音する子音はこれだけ。
02:34 法則１．ほとんどの子音の後ろに [u]という母音をつければ、外来語になる！
03:41 法則２．子音の中でも "t" と "d"の後ろには[o]をつける！
04:10 法則３． 英語の ほとんどの"ar", "er", "ur",　などはア段の長音になる！
04:57 例外１．"Cake", "steak", "brake", etc. が ケーキ、ステーキ, ブレーキ になる理由。
06:46 例外２． "Shirt"→シャツ、"white shirt"→？
07:36 例外３．"Sheet"→シーツ、シート、"glass"→ガラス、グラス、"cup"→コップ、カップ
09:43 例外４．もとの単語がドイツ語、オランダ語、ポルトガル語のこともある。エネルギー、アレルギー、パン、etc.
11:11 まとめ "McDonald's"→? "Strike"→ストライキ、ストライク

日本語学習者の皆さん、こんにちは！ご視聴いただき、ありがとうございます！台湾で16年ほど日本語教師をしているHaruです。これまでは中国語で日本語を解説する動画が多かったですが、日本語で解説するものも増やしていく予定です。これからもよろしくお願いします！

【Haruの経歴】
・数年の学習を経て、英語を習得（英検1級、TOEIC 980点）
・日本の大手英会話教室にて6年勤務
・日本語教育能力検定試験　合格
・数年の学習を経て中国語を習得
→現在、台湾にて日本語教師、日中英の通訳業、翻訳業を行なう。

【人気の再生リスト】
日本語字幕あり（Haru's Japansese Cafe)↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2MpP9BgnjX6GQxUo5YMLdnZl5sALvZ1E

日本語を学ぼう with Saki the dog（英語字幕あり）
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2MpP9BgnjX4_pvRSyk4vn2LqK5CUILbq

超簡単な関西弁講座（説明は中国語）↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2MpP9BgnjX4MwHsnYDIGPDHvGwb881W-

中国語話者が間違いやすい日本語（中国語で解説）↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2MpP9BgnjX7-E6xLrJie_XhI_xshp6oJ

チャンネル登録はこちらから↓
https://www.youtube.com/channel/UClnSFVnyy9PHDUS6I-LKyrQ?sub_confirmation=1

Hi, I'm Haru! I'm Japanese, but I've been teaching Japanese in Taiwan for more than 15 years. For those who want to hear/watch explanations in English, I have put English subtitles on some of the videos. I'm trying to put subtitles on all of the video at the moment, so please wait for a moment!

#外来語 ＃日本語 ＃日本語発音 ＃日本語の外来語 ＃外来語のルール ＃カタカナ語

Видео これで外来語発音のルールと例外がわかる！【日本語学習者に多い間違い】 【#14】 канала Haru's Japanese Cafe / Haru老師