Welsh anthem (Land of my fathers)
"Hen Wlad Fy Nhadau", usually translated as "Land of My Fathers", is, by tradition, the national anthem of Wales. The words were written by Evan James and the tune composed by his son, James James, both residents of Pontypridd, Glamorgan, in January 1856. The earliest written copy survives and is part of the collections of the National Library of Wales.
Lyrics:
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Dros ryddid collasant eu gwaed.
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r hen iaith barhau.
Translation:
The old land of my fathers is dear to me,
Land of poets and singers, famous men of renown;
Her brave warriors, very splendid patriots,
For freedom shed their blood.
Nation, Nation, I pledge to my Nation.
While the sea [is] a wall to the pure, most loved land,
O may the old language endure.
Видео Welsh anthem (Land of my fathers) канала muffigw
Lyrics:
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Dros ryddid collasant eu gwaed.
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r hen iaith barhau.
Translation:
The old land of my fathers is dear to me,
Land of poets and singers, famous men of renown;
Her brave warriors, very splendid patriots,
For freedom shed their blood.
Nation, Nation, I pledge to my Nation.
While the sea [is] a wall to the pure, most loved land,
O may the old language endure.
Видео Welsh anthem (Land of my fathers) канала muffigw
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Welsh National Anthem just before Wales beat England 30 - 3.Saturday 16th march 2013Calon LanFlower of Scotland // Scots Guards - Lucca Phil. Orc. - Andrea Colombini // Puccini e la sua LuccaPaul Robeson - Land Of My FathersThe Last Concert of the Alexandrov Red Army Choir (2016)Only Men Aloud - Hen Wlad Fy Nhadau - Welsh National Anthem"Sosban Fach" - Welsh Folk SongJerusalem, the Anthem, with simultaneous lyricsOnly Boys Aloud - The Welsh choir's Britain's Got Talent 2012 audition - UK versionI am coming Lord (Gwahoddiad) - sung in Welsh with added English LyricsAr Hyd y Nos (All Through the Night) - Bryn TerfelGod Defend New Zealand (National Anthem): Hayley Westenra - Rugby World Cup Final 2011Men of HarlechGOOSEBUMPS! Wales fans deliver incredible rendition of the national anthemThe Welsh National Anthem: All Saints Church Oystermouth SwanseaBREAD OF HEAVENThe oldest Welsh Lullaby: Dinogad's Smock (Pais Dinogad)Jerusalem and God save the Queen - Last night of the Proms 2012Wales v Scotland: Calon Lân - 6 Nations 2014 - BBC Cymru WalesRUGBY WORLD CUP 1999, MAX BOYCE, HYMNS AND ARIAS, OPENING CEREMONY