LA SCOZIA IN INVERNO - TREKKING GHIACCIATO

*English description below*
*English subtitles available in the settings*

🇮🇹 Primo video del 2021! Buon Anno dalla Scozia!
E' iniziato un nuovo periodo di lockdown per il Regno Unito e siccome non è permesso uscire dalla propria area amministrativa, mi ritrovo ad esplorare questa foresta ad Aberdeen.
Si tratta di Tyrebagger, dal gaelico "Tir" = "Terra, e "Balgair" = " Volpe", ovvero "La Terra della Volpe".
Questa bellissima foresta di conifere offre vari sentieri da percorrere, uno di questi sale dolcemente verso la collina sovrastante (Elrick Hill) la mia meta per la camminata di oggi.
Il sentiero si rivela più complicato del previsto, per via del ghiaccio che lo ricopre e che rende il percorso estremamente pericoloso.
Tra una caduta e una scivolata mi ritrovo a prendere una decisione che mi lascia un po' l'amaro in bocca, ma si sa la sicurezza viene prima di tutto!
------------------------------------------------------------------------------
ALTRI VIDEO CHE POTREBBERO INTERESSARTI:
TREKKING DI 70 KM IN SCOZIA: https://youtu.be/rDn45g5wOXU
GUIDA ALL'AURORA BOREALE IN SCOZIA: https://youtu.be/2jLLEiMdrCo
DA ABERDEEN A COVE BAY A PIEDI: https://youtu.be/5bep8Iw9QpA
-----------------------------------------------------------------------------
SEGUIMI SU INSTAGRAM: https://www.instagram.com/desi_in_scotland
SEGUIMI SU FACEBOOK: https://www.facebook.com/Desi_in_Scotland-100704385025623/
ISCRIVITI AL MIO CANALE: https://www.youtube.com/channel/UC_UkZuwwuGIkYtywXVa6Tmg?sub_confirmation=1
------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 First video of 2021! Happy New Year from Scotland!
A new lockdown period has begun for the UK and, as I am not allowed to leave my local area, I find myself exploring this forest in Aberdeen.
It is called Tyrebagger, from the Gaelic "Tir" = "Land, and" Balgair "=" Fox ", or" The Land of the Fox ".
This beautiful coniferous forest offers various paths to walk, one of which climbs gently to the hill above (Elrick Hill) my destination for today's hike.
The path turns out to be more complicated than expected, due to the ice that covers it and which makes the path extremely dangerous.
Between a fall and a slide I find myself making a decision that leaves me a bit sad, but you know safety comes first!

FOLLOW ME IN INSTAGRAM: https://www.instagram.com/desi_in_scotland
FOLLOW ME ON FACEBOOK: https://www.facebook.com/Desi_in_Scotland-100704385025623/
SUBSCRIBE TO MY CHANNEL: https://www.youtube.com/channel/UC_UkZuwwuGIkYtywXVa6Tmg?sub_confirmation=1
#scozia #vivereinscozia #trekkingscozia

Видео LA SCOZIA IN INVERNO - TREKKING GHIACCIATO канала Desi in Scotland