English slang. HiLang (c)

Lit! Круто! (сленг)
Буквально означает "зажённый, освещённый"
Lit – изначально использовался при описании очень веселой вечеринки или в стельку пьяного участника подобного мероприятия. Однако в последнее время слово употребляется в самых разных ситуациях как синоним к словам "fun, amazing, cool, awesome"
Bob’s party was lit! I’m weak! Вечеринка у Боба была крутой! Я сражен!
He’s so lit he can’t even talk. Он так пьян, что даже не может говорить.
Lit has been a slang term meaning "intoxicated" for over a century. More recently, it has acquired the meaning "exciting," as well as a broader meaning along the lines of "excellent.
The slang lit has a long history. Its earliest meaning is “intoxicated,” and that shows up in English as far back as the 1910s.

Blood 💉💣🔫 [blʌd] кровь
‼Словосочетания‼
🆘oxygenated blood — кровь, насыщенная кислородом 🆘blood drawing — взятие крови 💉
🆘massive loss of blood — большая потеря крови 🆘blood poisoning — заражение крови 🆘to lose / spill blood — истекать кровью, потерять кровь 🆘to staunch the flow of blood — останавливать потоки крови 🆘to type blood — определять группу крови 🆘related by blood — кровные родственники 👩🏻🧔🏻👧🏻👦🏻 В сленге слово Bloody [ˈblʌdi] имеет значение «чёрт, чёртов» 😈
Является усилительным словом, которым можно выражать практически любую эмоцию (шок, удивление, возмущение, недовольство, радость, и т.д.), и может переводиться такими словами, как "проклятый", "чертов", "очень", "крайне". 💉 «It's so bloody cold outside» - «На улице просто жутко холодно» ❄ ⛄ 😲 «Bloody Hell, that's amazing» «Чёрт, это просто удивительно» 😱👍🏻
🍖 «When will this bloody stake be ready?» - «Когда же будет готов этот чертов стейк?» 🥩

To take a rain check – обещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
To decline an invitation but with a desire to accept in next time
Предположим Вас пригласили куда-то, но а) вы не можете б) не можете, но хотите в) не хотите, идеальным ответом будет: ✅That's very nice of you, thank you, but I'll take a rain check on it. Вы очень добры, спасибо, я приму ваше приглашение в другой раз
Множество вариаций: ✅I'll take a rain check, okay? Я отложу это на другой раз, ладно?
✅I'd love to, but I'll take a rain check on that, all right? Я бы с радостью, но придётся это отложить.
❗Очень забавная этимология данной идиомы: английское выражение “To take the rain check” появилось в Америке 🇺🇸 в 19 веке, когда одним из самых популярных видов спорта был бейсбол ⚾ Если из-за дождя ☔ отменяли игру, то зрителям выдавали специальные билеты, позволявшие посмотреть игру в любой другой день 😊

To loaf around - батониться (сленг), лежать батоном, бездельничать
Loaf - буханка 🥖 Loaf of bread - буханка хлеба ‼ обратите внимание на множественное число слова loaf - loaves ‼
Большенство существительных, которые заканчиваются на "f" или "fe", то во множественно числе "f" или "fe" меняются на окончание "ves":
Knife = knives 🍴 нож
Wife = wives 👰🏻 жена
Half = halves 🚫 половина
Loaf = loaves 🥖 буханка
Wolf = wolves 🐺 волк
📌 Исключения📌:
Reef = reefs риф
Chief = chiefs шеф
Cliff = cliffs скала
Proof = proofs доказательство
Gulfs = gulfs залив
Safe = safes безопасность
“You loaf around all day” - “Ты бездельничаешь весь день”
“Today is my day off 😎 and I loaf around” - “Сегодня мой выходной 😎 и я бездельничаю”
“Hey stop loafing around! The guests are coming” - “Эй, хватит батониться! Гости уже подходят”

Party Animal - тусер, тусовщик, любитель вечеринок (сленг)
Никакого отношения с животными не имеет.
Kate is a real party animal - she likes to dance all night - Кэйт реальная тусовщица - она любит танцевать всю ночь
Someone who enjoys parties and party activities very much and goes to as many as possible
Are you a party animal?

Видео English slang. HiLang (c) канала Hilang School