【A3!】Shake the Shape ― Misumi Ikaruga & Kumon Hyōdō (Lyrics 漢字|ROM|ENG)
下書きで見つけた
||Credits||
English: Shake the Shape
Kanji: シェイク・ザ・シェイプ
Romaji: Sheiku za Sheipu
Artists: Misumi Ikaruga (斑鳩三角)
CV. Daisuke Hirose (廣瀬大介)
Kumon Hyōdō (兵頭九門)
CV. Tasuku Hatanaka (畠中祐)
The Summer Troupe's Seventh Play: +3Ghosts!
Album: /
Release Date: August 17, 2020
||Details||
Lyrics: Hige Driver
Composition: Hige Driver
Arrangement: YASUHIRO (康寛)
Lyrics(source): https://yaycupcake.com/a3/index.php?title=Shake_the_Shape
Kousei Kizu (浩成) = Misumi Ikaruga (斑鳩三角 )
Sora Natsukawa (空) = Kumon Hyōdō (兵頭九門)
【漢字】
空
「1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4...」
浩成
「へっ。下っ手くそ。」
空
「えっ?!俺が見えるの?」
浩成
「そこはこうだろう?」
浩成 & 空
Shake the shape
Shake the shape
浩成
まだ暑さの残る夏の日の夕暮れ
体はなんかウズウズしてる (はあ~)
空
踊りたくてずっとここにいたんだ
なぁ、ダンスを教えてくれないか?
浩成
「まぁ、リハビリになるかな!」
空
1, 2, 3!
動き出す move
しっかりビートに乗れたらgroove
リズムに合わせてStep up step
ほら、結構良くなってきてない?
浩成
Ah いい感じになってきたじゃん!
花火みたいに一緒に Jump upしたら
目指そうぜ concour このcrewで
So 決めて It's good
空
「行こう!」
浩成 & 空
Oh Shake the shape (shape~)
体につられて
心が踊り出すよ~ (ああ~)
俺たちきっとこの感じを
求めてたんでしょ?
I wanna, I wanna, I wanna dance
浩成
スクリーンに映し出されたshape (shape~)
確かに俺らそこに立っていた
空
そう、この仲間たちと一緒に
浩成
最初で
空
最後で
浩成 & 空
最高のダンスを
浩成
「さぁ、本番だ!」
浩成 & 空
Oh Shake the shape (shape~)
体につられて
運命が動き出すよ~ (ああ~)
このままずっと続いていくような
最高の時を
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
空
「ありがとう、浩成」
浩成
「っ待てよ!おい……」
【Romaji】
Sora
"1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4..."
Kousei
"Heh, kudatte kuso"
Sora
"Eh?! Ore ga mieru no?"
Kousei
"Soko wa kou darou?"
Kousei & Sora
Shake the shape
Shake the shape
Kousei
Mada atsusa no nokoru natsu no hi no yuugure
Karada wa nanka UZU UZU shiteru (hah~)
Sora
Odoritakute zutto koko ni itanda
Naa, DANSU o oshiete kurenai ka
Kousei
"Maa RIHABIRI ni naru ka na!"
Sora
1, 2, 3!
Ugokidasu move
Shikkari BIITO ni noretara groove
RIZUMU ni awasete Step up step
Hora, kekkou yoku natta kitenai?
Kousei
Ah, ii kanji ni natte kita jan!
Hanabi mitai ni issho ni jump up shitara
Mezasouze concour kono crew de
So kimete it's good
Sora
"Ikkou!"
Kousei & Sora
Oh Shake the shape (shape~)
Karada ni tsurarete
Kokoro ga odoridasu yo~ (ah~)
Oretachi kitto kono kanji o
Motometetan deshou
I wanna, I wanna, I wanna dance
Kousei
SUKURIIN ni utsushidasareta shape (shape~)
Tashika ni orera soko ni tatte ita
Sora
Sou kono nakamatachi to issho ni
Kousei
Saisho de
Sora
Saigo de
Kousei & Sora
Saikou no DANSU o
Kousei
"Saa, honban da!"
Kousei & Sora
Oh Shake the shape (shape~)
Karada ni tsurarete
Unmei ga ugokidasu yo~ (ah~)
Kono mama zutto tsudzuiteku you na
Saikou no toki o
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Sora
"Arigatou, Kousei."
Kousei
"Matte yo! Oi..."
【English】
Sora
"1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4..."
Kousei
"GOD, you suck."
Sora
"Eh?! You can see me?!"
Kousei
"It's like this, see?"
Kousei & Sora
Shake the Shape
Shake the Shape
Kousei
The remaining hot summer days are almost over
And my body's been itching to do something (Hah~)
Sora
I've been always dancing here.
Hey, can you teach me how to dance?
Kousei
"Sure! I'm on rehab, though!"
Sora
1, 2, 3!
Move your body.
Ride on the beat's groove!
Follow the rhythm and step by step!
"Hey, I'm getting better, aren't I?"
Kousei
"Yeah, you're getting the hang of it!"
Jump up like the fireworks!
This crew aims for the concour.
So! I decided it's good!
Sora
"Let's GO!"
Kousei & Sora
Oh Shake the Shape (Shape~)
My heart goes along
with my body's beat... (Ah~)
I'm sure we've been yearning
for this feeling, always.
I wanna, I wanna, I wanna dance
Kousei
Our silhouettes displaying on the screen (Shape~)
On the stage we once stood on...
Sora
Yes! Along with our comrades...
Kousei
Our first...
Sora
Our last...
Kousei & Sora
ULTIMATE DANCE!
Kousei
"Now, for the real deal!"
Kousei & Sora
Oh Shake the Shape (shape~)
My body moves as
fate tells it to! (Ah~)
I wish this moment would last forever
Until the last few ticks of the clock,
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Sora
"Thank you, Kousei."
Kousei
"W-Wait! Hey..."
#a3! #a3 #a3曲 #曲
~~~~~~~~~~~~~
► PLEASE READ! ◄
I do not own the copyright of the music and pictures! I just use it for recreation. This is fair use! All the credits go to the respective owners
FAIR USE:
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the
Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use"
for purposes such as criticism, comment, news
reporting, teaching, scholarship, and research. Fair
use is a use permitted by copyright statute that
might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favour
of fair use."
Видео 【A3!】Shake the Shape ― Misumi Ikaruga & Kumon Hyōdō (Lyrics 漢字|ROM|ENG) канала Tomohisa 〜
||Credits||
English: Shake the Shape
Kanji: シェイク・ザ・シェイプ
Romaji: Sheiku za Sheipu
Artists: Misumi Ikaruga (斑鳩三角)
CV. Daisuke Hirose (廣瀬大介)
Kumon Hyōdō (兵頭九門)
CV. Tasuku Hatanaka (畠中祐)
The Summer Troupe's Seventh Play: +3Ghosts!
Album: /
Release Date: August 17, 2020
||Details||
Lyrics: Hige Driver
Composition: Hige Driver
Arrangement: YASUHIRO (康寛)
Lyrics(source): https://yaycupcake.com/a3/index.php?title=Shake_the_Shape
Kousei Kizu (浩成) = Misumi Ikaruga (斑鳩三角 )
Sora Natsukawa (空) = Kumon Hyōdō (兵頭九門)
【漢字】
空
「1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4...」
浩成
「へっ。下っ手くそ。」
空
「えっ?!俺が見えるの?」
浩成
「そこはこうだろう?」
浩成 & 空
Shake the shape
Shake the shape
浩成
まだ暑さの残る夏の日の夕暮れ
体はなんかウズウズしてる (はあ~)
空
踊りたくてずっとここにいたんだ
なぁ、ダンスを教えてくれないか?
浩成
「まぁ、リハビリになるかな!」
空
1, 2, 3!
動き出す move
しっかりビートに乗れたらgroove
リズムに合わせてStep up step
ほら、結構良くなってきてない?
浩成
Ah いい感じになってきたじゃん!
花火みたいに一緒に Jump upしたら
目指そうぜ concour このcrewで
So 決めて It's good
空
「行こう!」
浩成 & 空
Oh Shake the shape (shape~)
体につられて
心が踊り出すよ~ (ああ~)
俺たちきっとこの感じを
求めてたんでしょ?
I wanna, I wanna, I wanna dance
浩成
スクリーンに映し出されたshape (shape~)
確かに俺らそこに立っていた
空
そう、この仲間たちと一緒に
浩成
最初で
空
最後で
浩成 & 空
最高のダンスを
浩成
「さぁ、本番だ!」
浩成 & 空
Oh Shake the shape (shape~)
体につられて
運命が動き出すよ~ (ああ~)
このままずっと続いていくような
最高の時を
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
空
「ありがとう、浩成」
浩成
「っ待てよ!おい……」
【Romaji】
Sora
"1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4..."
Kousei
"Heh, kudatte kuso"
Sora
"Eh?! Ore ga mieru no?"
Kousei
"Soko wa kou darou?"
Kousei & Sora
Shake the shape
Shake the shape
Kousei
Mada atsusa no nokoru natsu no hi no yuugure
Karada wa nanka UZU UZU shiteru (hah~)
Sora
Odoritakute zutto koko ni itanda
Naa, DANSU o oshiete kurenai ka
Kousei
"Maa RIHABIRI ni naru ka na!"
Sora
1, 2, 3!
Ugokidasu move
Shikkari BIITO ni noretara groove
RIZUMU ni awasete Step up step
Hora, kekkou yoku natta kitenai?
Kousei
Ah, ii kanji ni natte kita jan!
Hanabi mitai ni issho ni jump up shitara
Mezasouze concour kono crew de
So kimete it's good
Sora
"Ikkou!"
Kousei & Sora
Oh Shake the shape (shape~)
Karada ni tsurarete
Kokoro ga odoridasu yo~ (ah~)
Oretachi kitto kono kanji o
Motometetan deshou
I wanna, I wanna, I wanna dance
Kousei
SUKURIIN ni utsushidasareta shape (shape~)
Tashika ni orera soko ni tatte ita
Sora
Sou kono nakamatachi to issho ni
Kousei
Saisho de
Sora
Saigo de
Kousei & Sora
Saikou no DANSU o
Kousei
"Saa, honban da!"
Kousei & Sora
Oh Shake the shape (shape~)
Karada ni tsurarete
Unmei ga ugokidasu yo~ (ah~)
Kono mama zutto tsudzuiteku you na
Saikou no toki o
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Sora
"Arigatou, Kousei."
Kousei
"Matte yo! Oi..."
【English】
Sora
"1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4..."
Kousei
"GOD, you suck."
Sora
"Eh?! You can see me?!"
Kousei
"It's like this, see?"
Kousei & Sora
Shake the Shape
Shake the Shape
Kousei
The remaining hot summer days are almost over
And my body's been itching to do something (Hah~)
Sora
I've been always dancing here.
Hey, can you teach me how to dance?
Kousei
"Sure! I'm on rehab, though!"
Sora
1, 2, 3!
Move your body.
Ride on the beat's groove!
Follow the rhythm and step by step!
"Hey, I'm getting better, aren't I?"
Kousei
"Yeah, you're getting the hang of it!"
Jump up like the fireworks!
This crew aims for the concour.
So! I decided it's good!
Sora
"Let's GO!"
Kousei & Sora
Oh Shake the Shape (Shape~)
My heart goes along
with my body's beat... (Ah~)
I'm sure we've been yearning
for this feeling, always.
I wanna, I wanna, I wanna dance
Kousei
Our silhouettes displaying on the screen (Shape~)
On the stage we once stood on...
Sora
Yes! Along with our comrades...
Kousei
Our first...
Sora
Our last...
Kousei & Sora
ULTIMATE DANCE!
Kousei
"Now, for the real deal!"
Kousei & Sora
Oh Shake the Shape (shape~)
My body moves as
fate tells it to! (Ah~)
I wish this moment would last forever
Until the last few ticks of the clock,
We wanna, we wanna, we wanna dance
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Shake the shape Wo-wo-woah yeah yeah yeah~
Sora
"Thank you, Kousei."
Kousei
"W-Wait! Hey..."
#a3! #a3 #a3曲 #曲
~~~~~~~~~~~~~
► PLEASE READ! ◄
I do not own the copyright of the music and pictures! I just use it for recreation. This is fair use! All the credits go to the respective owners
FAIR USE:
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the
Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use"
for purposes such as criticism, comment, news
reporting, teaching, scholarship, and research. Fair
use is a use permitted by copyright statute that
might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favour
of fair use."
Видео 【A3!】Shake the Shape ― Misumi Ikaruga & Kumon Hyōdō (Lyrics 漢字|ROM|ENG) канала Tomohisa 〜
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
〖A3!〗Wonderland A Go Go!〖A3!〗Shake the Shape {KAN/ROM/EN}♪我們結婚吧:フランス(壽里) & イギリス(廣瀬大介) - 只需讓鐘聲響起(あとは鐘を鳴らすだけ)【中日字幕】【プロセカ】土岐隼一さん!?【A3!】Kumon Hyodo ー Seiten no Sinker (晴転のシンカー)(Lyrics ROM|漢字|ENG)【作業用】A3!全曲シャッフルメドレー【布教用】A3! GOLDEN ENCORE! (Azami / Kumon Ver.)いちにっさんかく ブルライver. 廣瀬大介【A3!】Masumi Usui & Chikage Utsuki ― Mirages Occur During Magical Nights (蜃気楼は奇術の夜に) (Lyrics 漢字|ROM)【A3!】Living the Dream (夢の実現) ー Taichi Nanao (Lyrics ROM|漢字|ENG)【プロセカ】天馬司(CV.廣瀬大介)/アナザーボーカル集(2022.1.6現在)〖A3!〗Oresama☆Natsu Summer【A3!】GOLDEN ENCORE! 九門ソロver.A3! (エースリー ) 'HISOKA & AZUMA' - PLASTIC POKER COLOR CODED LYRICS [KAN|ROM|ENG]【A3!】UNMASK (アンマスク) ー Guy & Tsumugi Tsukioka (Lyrics 漢字|ROM|ENG)〖A3!〗Susume! Pirates {KAN/ROM/EN}【A3!オープニング】A3ders!「Act! Addict! Actors!」パート分け歌詞(日本語&ローマ字)付〖A3!〗Ever☆Blooming! Spring Troupe Version