Bolero

Дмитрий Хворостовский. Из концерта Игоря Крутого и Дмитрия Хворостовского «Дежавю». Ноябрь 2009г. Государственный Кремлевский Дворец. Музыка Игоря Крутого. Стихи Лилии Виноградовой. Симфонический оркестр под управлением Константина Орбеляна. Большой хор Академии хорового искусства имени В.С. Попова.
Все песни концерта в плейлисте «Дмитрий Хворостовский. "Deja vu"»
http://www.youtube.com/playlist?list=PL62C925F0C4839843&feature=edit_ok

Также можно посмотреть другие ролики с Дм. Хворостовским на данном канале:
Playlist «Dmitri Hvorostovsky. In concert/en concert. 1998» - http://www.youtube.com/playlist?list=PL90BCDD186D960DAE&feature=edit_ok
Playlist «Дмитрий Хворостовский (Dm. Hvorostovsky)» - http://www.youtube.com/playlist?list=PL36AC1E42CA61E875&feature=plcp

Ниже слова песни «Bolero»:

Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова

Sboccia la sera
Misteriosa e speziata.
Soffia il vento dall'oriente. Senti
Il Bolero,
La sua voglia disperata
Di travolgere i sensi di noi due.
Si, nella melodia amore e follia si confondano.
E il ritmo cosм saprа far morir e risorgere.
Tu magnifica sei e negli occhi miei sciogli il platino.
Cresce sempre di piu Bolero tra noi —
L'Energia.
Energia!
Energia!..
Corpi e cuori
Sono presi dalle note.
Siamo gocce di passione vera
Del Bolero.
Sono rosse le tue gote.
Ti abbandoni alla musica e a me.

БОЛЕРО (сокращённый авторский перевод с итальянского)
Пропитанный специями таинственный вечер
Распускается экзотическим цветком.
Ты — великолепный магнит.
Твой взгляд плавит платину моих чувств.
Юго-восточный ветер приносит кипящие ноты.
Это Болеро.
Сначала исподволь, потом насильно
Вихрь музыки овладевает нашими сердцами и телами.
Пульсирует бешеной энергией в каждом нашем нерве.
Мы капли истинной страсти.
Ты отдаёшься музыке и мне.
Это Болеро.

Видео Bolero канала fromMoscowAlexander