Pie violeta- Lepista personata - Field Blewit

Mi amigo Juan Mari me comentó que estaban saliendo las setas pie violetas en su finca y allí me fui a grabar este video que hoy os presento. Esta especie tardía que le gusta el frio, es un buen comestible y muy fácil de identificar, su pie violeta ya nos da una clave importante, el resto de los detalles los podéis ver en el video

Lepista personata (Fr.) Cooke 1871
Descripción:
-Sombrero: De tamaño mediano, entre 5 a 14 cm de diámetro, al principio hemisférico y después convexo para acabar extendido en la madurez. Margen enrollado durante mucho tiempo
Cutícula lisa, brillante de color crema a cuero claro
-Láminas: apretadas, escotadas de color blanquecino a crema rosado en la madurez
- Pie: corto, robusto, superficie fibrilosa, un poco bulboso en la base, de color violeta que da el nombre popular a esta especie
-Carne: Compacta, tierna, de color blanquecino con un olor agradable y sabor potente pero agradable
Esporada de color blanca- rosada
-Comestibilidad: Buen comestible
-Hábitat: crece en prados y pastizales, suele crecer en grupos y a veces forma corros de brujas
-Lugar: Burgos
-Época: Principalmente noviembre y diciembre
-Confusiones: Con la Lepista nuda de tonos azul violeta intenso. Con la Lepista galucocana sombrero más claro, con la Lepista paneolus con el sombrero cubierto con gútulas concéntricas más oscuras

English
My friend Juan Mari told me that Violet stem mushrooms were growing on his farm and there I went to record this video that I present to you today. This late species that likes the cold, is a good edible and very easy to identify, its violet stem already gives us an important hey, you can see the rest of the details in the video

Lepista personata (Fr.) Cooke 1871
Description:
-Cap: Medium in size, between 5 to 14 cm in diameter, at first hemispherical and then convex to end up extended at maturity. Long rolled margin
-Cuticle: Smooth, shiny cream to light leather
-Gills: Sinuate to free and crowded, whitish to pinkish cream in color at maturity
- Stem: short, robust, fibrillose surface, a little bulbous at the base, violet color that gives the popular name to this species
-Flesh: Compact, tender, whitish in color with a pleasant smell and powerful but pleasant flavor
White-pink spore
-Edibility: Good edible
-Habitat: grows in meadows and grasslands, usually grows in groups and sometimes forms witches' circles
-Place: Burgos, Castilla León
-Season: Mainly November and December
-Confusions: With the Lepista nuda in intense violet blue tones. With the Lepista galucocana lighter hat, with the Lepista paneolus with the hat covered with darker concentric guttulas

Euskera
Juan Mari lagunak esan zidan perretxiko bioletak hazten ari zirela bere etxaldean, eta han joan nintzen gaur aurkezten dizuedan bideo hau grabatzera. Hotza gustuko duen espezie berantiar hau jangai ona da eta oso erraz identifikatzen da, bere oin moreak gako garrantzitsu bat ematen digu, gainerako xehetasunak bideoan ikus ditzakezue.

Français
Mon ami Juan Mari m'a dit que des champignons à tige violette poussaient dans sa ferme et là je suis allé enregistrer cette vidéo que je vous présente aujourd'hui. Cette espèce tardive qui aime le froid, est un bon comestible et très facile à identifier, sa tige violette nous donne déjà un hé important, vous pouvez voir le reste des détails dans la vidéo

Italiano
Il mio amico Juan Mari mi ha detto che nella sua fattoria crescevano i funghi gambo viola e lì sono andato per registrare questo video che vi presento oggi. Questa specie tardiva che ama il freddo, è un buon commestibile e molto facile da identificare, il suo gambo viola ci dà già un segnale importante, potete vedere il resto dei dettagli nel video

Nederlands
Mijn vriend Juan Mari vertelde me dat op zijn boerderij viooltjesstampaddestoelen groeiden en daar ging ik deze video opnemen die ik jullie vandaag presenteer. Deze late soort die van de kou houdt, is goed eetbaar en zeer gemakkelijk te identificeren, de violette stengel geeft ons al een belangrijk hey, de rest van de details kun je zien in de video

Polski
Mój przyjaciel Juan Mari powiedział mi, że na jego farmie rosną fioletowe grzyby i tam pojechałem, aby nagrać ten film, który wam dzisiaj przedstawiam. Ten późny gatunek, który lubi zimno, jest dobry jadalny i bardzo łatwy do zidentyfikowania, jego fioletowa stopa już daje nam ważną wskazówkę, resztę szczegółów możesz zobaczyć w filmie

Русский
Мой друг Хуан Мари рассказал мне, что на его ферме растут фиолетовые грибы, и я отправился туда записать это видео, которое представляю вам сегодня. Этот поздний вид, который любит холод, хорошо съедобен и его очень легко идентифицировать, его фиолетовая ножка уже дает нам важную подсказку, остальную информацию вы можете увидеть на видео.

日本語
友人のフアン・マリが彼の農場で紫色のキノコが生えていると教えてくれたので、今日紹介するこのビデオを録画しに行きました。 この晩生の種は寒さを好み、食用に適しており、識別するのが非常に簡単です。その紫の足はすでに重要な手がかりを与えてくれています。残りの詳細はビデオでご覧いただけます。

Видео Pie violeta- Lepista personata - Field Blewit канала The wonderful world of mycology