Queen - I'm Going Slightly Mad - русские субтитры
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ"
Queen
I'm Going Slightly Mad
Альбом: Innuendo (1991)
Автор(ы) текста песни: группа Queen
Видео: Greatest Flix II
Монтаж субтитров: Magic Subtitles
Перевод текста песни: Леонид Володарский ("Серебряный дождь") и Ко
——————————————
Текст песни:
When the outside temperature rises
And the meaning is oh so clear
One thousand and one yellow daffodils
Begin to dance in front of you - oh dear
Are they trying to tell you something ?
You're missing that one final screw
You're simply not in the pink my dear
To be honest you haven't got a clue
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh woh
It finally happened - I'm slightly mad - oh dear !
Ha ha ha ha ha
I'm one card short of a full deck
I'm not quite the shilling
One wave short of a shipwreck
I'm not my usual top billing
I'm coming down with a fever
I'm really out to sea
This kettle is boiling over
I think I'm a banana tree
Oh dear
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad (I'm going slightly mad)
It finally happened - happened
It finally happened - uh huh
It finally happened - I'm slightly mad - oh dear !
Uh uh ah ah
Uh uh ah ah
I'm knitting with only one needle
Unravelling fast it's true
I'm driving only three wheels these days
But my dear, how about you ?
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened
It finally happened - oh yes
It finally happened - I'm slightly mad !
Just very slightly mad !
And there you have it !
http://www.queenwords.com/lyrics/songs/sng18_02.shtml
——————————————
I THANK YOU ALL!
http://www.e-queen.net/?mod=ind
http://www.amalgama-lab.com/
http://queen4u.ru/
http://lyrsense.com/
http://lyricstranslate.com/
http://back-chat.ucoz.ru/
http://learnsongs.ru/
http://all4education.ru/
http://www.queenwords.com/
http://myqueencollection.com.ar/
http://www.silver.ru/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Видео Queen - I'm Going Slightly Mad - русские субтитры канала Magic Subtitles
Queen
I'm Going Slightly Mad
Альбом: Innuendo (1991)
Автор(ы) текста песни: группа Queen
Видео: Greatest Flix II
Монтаж субтитров: Magic Subtitles
Перевод текста песни: Леонид Володарский ("Серебряный дождь") и Ко
——————————————
Текст песни:
When the outside temperature rises
And the meaning is oh so clear
One thousand and one yellow daffodils
Begin to dance in front of you - oh dear
Are they trying to tell you something ?
You're missing that one final screw
You're simply not in the pink my dear
To be honest you haven't got a clue
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh woh
It finally happened - I'm slightly mad - oh dear !
Ha ha ha ha ha
I'm one card short of a full deck
I'm not quite the shilling
One wave short of a shipwreck
I'm not my usual top billing
I'm coming down with a fever
I'm really out to sea
This kettle is boiling over
I think I'm a banana tree
Oh dear
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad (I'm going slightly mad)
It finally happened - happened
It finally happened - uh huh
It finally happened - I'm slightly mad - oh dear !
Uh uh ah ah
Uh uh ah ah
I'm knitting with only one needle
Unravelling fast it's true
I'm driving only three wheels these days
But my dear, how about you ?
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened
It finally happened - oh yes
It finally happened - I'm slightly mad !
Just very slightly mad !
And there you have it !
http://www.queenwords.com/lyrics/songs/sng18_02.shtml
——————————————
I THANK YOU ALL!
http://www.e-queen.net/?mod=ind
http://www.amalgama-lab.com/
http://queen4u.ru/
http://lyrsense.com/
http://lyricstranslate.com/
http://back-chat.ucoz.ru/
http://learnsongs.ru/
http://all4education.ru/
http://www.queenwords.com/
http://myqueencollection.com.ar/
http://www.silver.ru/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Видео Queen - I'm Going Slightly Mad - русские субтитры канала Magic Subtitles
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Queen - Cool Cat - (A Business Affair)](https://i.ytimg.com/vi/Z7i2nmaEWt8/default.jpg)
![Queen - You And I - (Lost In Translation)](https://i.ytimg.com/vi/ik-bnNkZq8M/default.jpg)
![Queen - Action This Day - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/8oQbq9GNcjI/default.jpg)
![Queen - Stone Cold Crazy - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/Mt7BB1DCJ14/default.jpg)
![Queen - Ride The Wild Wind - (Music Video)](https://i.ytimg.com/vi/IraeXNW4nIY/default.jpg)
![Queen - Dragon Attack - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/72DWnGMnUyE/default.jpg)
![Queen - Fight From The Inside - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/A8SJQ_Sha2Q/default.jpg)
![Queen - Action This Day - (One Eight Seven)](https://i.ytimg.com/vi/zEpLv_eiY9k/default.jpg)
![Queen - White Queen (As It Began) - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/ix9VRwXbvn0/default.jpg)
![Queen - Sweet Lady - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/JXhoIBqqBUE/default.jpg)
![Queen - Lazing On A Sunday Afternoon - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/wAg3biEENYw/default.jpg)
![Queen - All God's People - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/rIPW2B7zt9Y/default.jpg)
![Queen - I'm In Love With My Car - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/3dbjN6J5eaw/default.jpg)
![Queen - Hammer To Fall - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/IEasQxObhtA/default.jpg)
![Queen - Las Palabras De Amor (The Words Of Love) - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/n4lYYynmL5w/default.jpg)
![Queen - Back Chat - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/lQrJrac62lI/default.jpg)
![Queen - Death On Two Legs (Dedicated To...) - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/6qAPFkcoEa8/default.jpg)
![Queen - Sheer Heart Attack - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/MS26zVrzAbE/default.jpg)
![Queen - Jealousy - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/Kzj7QN4PLTE/default.jpg)
![Queen - You're My Best Friend - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/CyDdVbHxzmU/default.jpg)
![Queen - My Melancholy Blues - русские субтитры](https://i.ytimg.com/vi/PRBDeecTmj0/default.jpg)