Sattelzug #04/2025 | Semitrailer #04/2025 | Зчленована вантажівка №04/2025

Am 30.05. machte sich der Sattelzug Nr. 04/2025 mit einer weiteren großen Ladung „Energie für die Ukraine“ auf den Weg in Richtung Osten. An Bord waren 770 Solarmodule und die dazugehörigen Wechselrichter - der zweite Teil der gespendeten Photovoltaikanlage aus Unterföhring. Dieser Teil der Anlage ist bereits in Bila Zerkwa angekommen und wird die Energieversorgung des örtlichen Krankenhauses mit dezentral erzeugtem Strom verbessern. Wir bedanken uns nochmals herzlich bei Matthias Blendien und der STIV GmbH, Dietzingen, für die großzügige Spende, bei unserem tapferen Verladeteam und bei allen Beteiligten, die zum Gelingen dieses wichtigen Transports beigetragen haben!
---
On May 30, the semitrail #04/2025 set off eastwards with another large load of “Energy for Ukraine”. On board were 770 solar modules and the corresponding inverters - the second part of the donated photovoltaic system from Unterföhring. This part of the system has already arrived in Bila Zerkwa and will improve the energy supply of the local hospital with decentrally generated electricity. Once again, we would like to thank Matthias Blendien and STIV GmbH, Dietzingen, for their generous donation, our brave loading team and everyone involved in making this important shipment a success!
---
30 травня зчленована вантажівка № 04/2025 вирушила на схід з черговим великим вантажем «Енергії для України». На борту було 770 сонячних модулів та відповідні інвертори - друга частина подарованої нам фотоелектричної системи від компанії Unterföhring. Ця частина системи вже прибула до Білої Церкви і покращить енергозабезпечення місцевої лікарні електроенергією, виробленою децентралізовано. Ми ще раз хочемо подякувати Маттіасу Блендієну та STIV GmbH, Діцінген, за їх щедрий внесок, нашій відважній команді доставки та всім, хто долучився до успішної доставки цього важливого вантажу!

Видео Sattelzug #04/2025 | Semitrailer #04/2025 | Зчленована вантажівка №04/2025 канала Heidenheim-fuer-Ukraine