Tame Impala - Mind Mischief (Sub. Español)

#TameImpala #MindMischief
- FB page: https://www.facebook.com/AnotherCoolPage3/
- Personal IG: https://www.instagram.com/empty.broken.soul/?hl=es-la
Hey!
Estoy bastante animada porque veré a Tame Impala en vivo por segunda ocasión. Pero lo mejor es que ésta vez estarán MGMT y Clairo como invitados especiales. Hacía ya tiempo que también quería ver a MGMT en vivo y no tuve antes la oportunidad hasta ahora. Realmente estoy entusiasmada, aunque falten literalmente meses, lol.
Esta es una de mis canciones favoritas de ellos. Estoy segura de que todo mundo nos hemos sentido así alguna vez.
Escuchar esto en vivo es como escuchar el cielo, no exagero.
En fin, como en todos mis videos, traté de apegarme a la traducción más directa y coherente en relación con el contexto. Espero que lo disfruten. ♡
Creo que no lo dije antes, pero pueden sugerir canciones en los comentarios para próximos videos y con gusto las traduciremos.
xo
(Lyrics)

Feels like my life is ready to blow
Me and my love we'll take it slow
I hope she knows that I'll love her long
I just don't know where the hell I belong
How optimism led me astray
Two hundred things I took the wrong way
But I saw her love gauge running low
I tried to fill but it overflowed
Feels like my life is ready to blow
Me and my love we'll take it slow
I hope she knows that I'll love her long
I just don't know where the hell I belong
She remembers my name
Could be blown way out, way out
It's all going to change
She remembers my name
But she was only messing around
Please, no more playing with my heart
Ooh, go with Mr. Right just for once
Ooh, no more mischief with my mind
Then it all just came out
Guess I'll hold it in next time
No more getting it wrong
I'll be frozen here on
If forever we'll see
But no more guessing for me
Oh, I was just so sure of everything
Ooh, that's what you get for dreaming aloud
Oh, the day that words are clearer to me
~EBS

Видео Tame Impala - Mind Mischief (Sub. Español) канала Broken Minds With Cigarettes Guns