[和訳] All Apologies - Nirvana
ご視聴ありがとうございました😊
いつも思うのですが、ニルバーナの曲は本当に和訳が難しい曲が多いですね😅
この曲も例によって中々和訳が難しい箇所が多かったように思いますが、ニルバーナは歌詞の数が少ない曲が多いので動画が早く作れるところも好きだったりします😁
【ブログ】
🔽洋楽和訳ブログも作っていますので、よかったらこちらからチェックしてみてください!🔽
https://yougaku-translation-17.com
【管理人プロフィール】
子供の頃から母親の影響でQueenやThe Beatlesなどの洋楽を聴いて来た単なる洋楽好きです🎶
ジャンルは主にロックが好きですが、特にこだわりなくさまざまなジャンルを聴きます!
このチャンネルは僕の英語の勉強に加えて、ご視聴いただいた皆様にさらに洋楽を楽しみ、好きになっていただきたく思い始めました😆
【公式PV】
https://youtu.be/aWmkuH1k7uA
Видео [和訳] All Apologies - Nirvana канала 洋楽和訳チャンネル
いつも思うのですが、ニルバーナの曲は本当に和訳が難しい曲が多いですね😅
この曲も例によって中々和訳が難しい箇所が多かったように思いますが、ニルバーナは歌詞の数が少ない曲が多いので動画が早く作れるところも好きだったりします😁
【ブログ】
🔽洋楽和訳ブログも作っていますので、よかったらこちらからチェックしてみてください!🔽
https://yougaku-translation-17.com
【管理人プロフィール】
子供の頃から母親の影響でQueenやThe Beatlesなどの洋楽を聴いて来た単なる洋楽好きです🎶
ジャンルは主にロックが好きですが、特にこだわりなくさまざまなジャンルを聴きます!
このチャンネルは僕の英語の勉強に加えて、ご視聴いただいた皆様にさらに洋楽を楽しみ、好きになっていただきたく思い始めました😆
【公式PV】
https://youtu.be/aWmkuH1k7uA
Видео [和訳] All Apologies - Nirvana канала 洋楽和訳チャンネル
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
[和訳] When I Come Around - Green Day[和訳] Cheek To Cheek - Tony Bennett & Lady Gaga[和訳] The Rock Show - blink-182[和訳] Tears in Heaven - Eric Clapton[和訳] Unchained Melody - The Righteous Brothers[和訳] Shape Of My Heart - Sting[和訳] The Show Must Go On - Queen[和訳] Stray Heart - Green Day[和訳] Zombie - The Cranberries[和訳] New Divide - Linkin Park[和訳] Oh Love - Green Day[和訳] Where The Streets Have No Name - U2[和訳] Love Me Tender - Elvis Presley[和訳] Poker Face - Lady Ga Ga[和訳] Minority - Green Day[和訳] Y.M.C.A - Village People[和訳] We Are The World - USA for Africa[和訳] Celebrity Skin - Hole[和訳] My Sharona - The Knack[和訳] Hitchin' A Ride - Green Day