2 техники трапунто. Трапунто с аппликацией / Wholecloth Trapunto & trapunto applique

Трапунто на швейной машине и Машинная аппликация с трапунто / Trapunto on Sewing Machine & Trapunto applique

RU
Трапунто - это итальянская техника объемного шитья, при которой объем отдельных элементов рисунка создается за счет нескольких слоев наполнителя. Сегодня я познакомлю вас с двумя техниками машинного трапунто.
Первая техника будет удобна для создания трапунто из цельного куска ткани или если вы хотите придать объем сложному рисунку с мелкими деталями.
Вторая техника подходит для придания объема простым элементам рисунка.
Обе техники могут использоваться и для аппликаций с трапунто.

EN
Trapunto is an Italian technique of volumetric sewing, in which the volume of individual elements of the pattern is created by several layers of filler.Today I will show you two machine trapunto techniques.
Use the first technique to create a wholecloth trapunto, or if you want to add volume to a complex pattern with small details.
The second technique is suitable for adding volume to simple elements of the pattern.
Both techniques can be used for trapunto appliqués.
Композиция "Daily Beetle" принадлежит исполнителю Kevin MacLeod. Лицензия: Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Оригинальная версия: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1500025.
Исполнитель: http://incompetech.com/

Видео 2 техники трапунто. Трапунто с аппликацией / Wholecloth Trapunto & trapunto applique канала Craft Cafe