Trains in Peris, Ilfov County [December, 2011]

ENGLISH: A period full of tests and projects at college ends with the arrival of the second weekend in December, a weekend that I decided to go somewhere in Ilfov county for shooting some trains. The general atmosphere was like autumn, there was no snow, only in the evening we suffered a bit of freezing glimps, due to the very cold Periș lakes water.

I went out of Bucharest with a Regio Train heading to Marasesti and after 30 kilometers we stopped at Periş. The sun was on our side, and cameras were prepared to record the fast trains travelling on Bucharest -- Ploiești route. I speak at 2nd person because I was accompanied by Mihai, my railfan friend, talented and hardworking in this domain. We had a nice time; moreover, at Periş Lake, there have been a few swans which we admired all the time.

The echo of all the 22 fast trains, freight, InterRegio, InterCity or Regio has played nicely with our eardrums, giving us an attractive railway music! The proof can be observed in the video below. Although between the tricolour flag hoisted in Romanian soil and the railroad line was Periș lake, this separation created an interesting reflection of the trains in the lake`s water, but also a sudden cold took us over when dusk came, afterwards we leaved to the Periș Rail Station platform. With this been said, we have embarked on a passenger train to Bucharest.

The bloody sunset took over the clouds and over the blue sky, while giving us some extra pictorial moments with a very nice color effect! I wish you pleasant viewing!

///

Ecouri FeRoviaRe reflectate în Lacul Periș [9 decembrie 2011]

ROMÂNĂ: O perioadă plină de teste și proiecte la facultate se termina odată cu sosirea celui de-al doilea sfârșit de săptămână din decembrie. Peisajul era de toamnă, de zăpadă nici nu se punea problema, doar seara care ne-a găsit în preajma lacurilor de la Periș ne-a înțepat continuu cu niște temperaturi apropiate de 0 grade.

Am ieșit din București cu un Tren Personal de Mărășești, iar după 30 de kilometri am oprit la Periș. Soarele era de partea noastră, iar camerele de filmat își încordau mușchii să înregistreze activitatea FeRoviaRă. Spun la persoana a II-a pentru că am fost însoțit de Mihai, prietenul meu pasionat de FeRoviaRe, talentat și harnic. Timpul a trecut foarte frumos, mai ales că pe lacul Periș Podișor s-au perindat încontinuu câteva lebede măiastre.

Ecoul celor 22 de trenuri rapide, mărfare, accelerate, personale și InterCity s-au jucat frumos cu timpanele noastre, oferindu-ne o muzică feroviară atrăgătoare! Dovada - în filmul de mai jos. Deși lacul Periș care despărțea tricolorul arborat în pământul românesc de calea de rulare a trenurilor de pe magistrala 1000 crea o reflexie interesantă pentru ochii noștri flămânzi de trenuri, un frig năprasnic ne-a curpins odată cu lăsarea serii și am lăsat nopții să asculte în continuare trenurile de după ora 17, în timp ce noi ne-am îmbarcat într-un Tren Personal către București.

Apusul de Soare a însângerat norii și cerul disperat să mai rămână albastru câteva momente în plus a cedat în fața himerelor nopții, dar ca efect coloristic s-a văzut foarte frumos! Filmul de mai jos este dovada pe care dacă vreți s-o considerați, vă urez vizionare plăcută!

0:00 - Regio Train 5005, București Nord - Mărășești
0:12 - InterCity Train 531, București Nord - Oradea
0:49 - InterRegio Train 651, București Nord - Suceava
1:08 - A family of swans enjoying a ride on Periș lake
1:17 - InterRegio Train 652, Suceava - București Nord
2:00 - Regio Train 3003, București Nord - Brașov
2:36 - InterRegio Train 1575, București Nord - Galați
2:57 - International Train 346, București Nord - Wien Westbahnhof
3:25 - International Train 347, Wien Westbahnhof - București Nord
3:51 - InterRegio Train 653, București Nord - Bicaz
4:18 - GFR Freight Train with Petrol pulled by 060-DA heading to Ploiesti
5:24 - InterRegio Train 827, București Nord - Sibiu
5:50 - GFR Freight Train with Petrol pulled by 060-EA heading to Chitila
6:50 - Dinner time for the swans
7:06 - Regio Train 3016, Brașov - București Nord
7:25 - InterRegio Train 1661, București Nord - Iași
8:01 - Regio Train 3007, București Nord - Buda
8:30 - InterRegio Train 1643, București Nord - Sighetu Marmației
8:52 - InterRegio Train 832, Brașov - București Nord
9:10 - InterCity Train 553, București Nord - Suceava
9:46 - Regio Train 5012, Mărășești - București Basarab
10:21 - InterRegio Train 1782, Pitești - București Nord
10:41 - Regio Train 5012, Mărășești - București Basarab
11:22 - Regio Train 9306, Alexandria - București Basarab

Видео Trains in Peris, Ilfov County [December, 2011] канала Trains in Romania