i don´t wanna be in love (dance floor anthem) - good charlotte // español
*Aquí el sentido que le di fue que, "dar por sentado" significa subestimar el valor de esa persona o cosa. En otras palabras, esperar que alguien o algo esté siempre disponible (como para servirnos sin necesidad de darnos reconocimiento o agradecimiento).
*Tripping on tiene dos significados y uno de ellos (el usado en la canción) significa perder el control o en este caso, pelear.
LETRA
She's going out to forget they were together
All that time he was taking her for granted
She wants to see if there's more
Than he gave she's looking for
He calls her up
He's trippin' on the phone now
He doesn't want her out there
And alone now
He knows she's movin' it
Knows she's using it
Now he's losing it, she don't care
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you've got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You've got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
He was always giving her attention
Looking hard to find the things she mentioned
He was dedicated but most suckers hate it
That girl was fine but she didn't appreciate him
She calls him up
She's trippin' on the phone now
He had to get up
And he ain't comin' home now
He's tryin' to forget her
That's how we come with him
When he first met her
When they first got together
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
To the beat, to the beat, to the beat
You got nothing to lose
Don't be afraid to get down
We break up, it's something that we do now
Everyone has got to do it sometime
It's okay, let it go
Get out there and find someone
It's too late to be trippin' on the phone here
Get off the wire, know everything is good here
Stop what you're doin', you don't wanna ruin
The chance that you got to find a new one
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
No, no
Now you know what to do
So come on, get up, girl
ig: https://www.instagram.com/diangelosubs/?hl=es-la
Видео i don´t wanna be in love (dance floor anthem) - good charlotte // español канала //diangelosubs//
*Tripping on tiene dos significados y uno de ellos (el usado en la canción) significa perder el control o en este caso, pelear.
LETRA
She's going out to forget they were together
All that time he was taking her for granted
She wants to see if there's more
Than he gave she's looking for
He calls her up
He's trippin' on the phone now
He doesn't want her out there
And alone now
He knows she's movin' it
Knows she's using it
Now he's losing it, she don't care
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you've got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You've got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
He was always giving her attention
Looking hard to find the things she mentioned
He was dedicated but most suckers hate it
That girl was fine but she didn't appreciate him
She calls him up
She's trippin' on the phone now
He had to get up
And he ain't comin' home now
He's tryin' to forget her
That's how we come with him
When he first met her
When they first got together
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
To the beat, to the beat, to the beat
You got nothing to lose
Don't be afraid to get down
We break up, it's something that we do now
Everyone has got to do it sometime
It's okay, let it go
Get out there and find someone
It's too late to be trippin' on the phone here
Get off the wire, know everything is good here
Stop what you're doin', you don't wanna ruin
The chance that you got to find a new one
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
No, no
Now you know what to do
So come on, get up, girl
ig: https://www.instagram.com/diangelosubs/?hl=es-la
Видео i don´t wanna be in love (dance floor anthem) - good charlotte // español канала //diangelosubs//
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Good Charlotte - We Believe (letra y traducción)Good Charlotte Break Apart Her Heart SubtituladaGood Charlotte - I Don't Wanna Be In Love Subtitulado en españolFamous Last Words - My Chemical Romance lyrics (Inglés - Español)Youngblood • 5 Seconds of summer | Letra en español / inglésMy chemical romance - I don't love you(Sub Español + Lyrics)Good Charlotte - I Don't Wanna Be In Love [with lyrics]GOOD CHARLOTTE I JUST WANNA LIVE SUB EN ESPAÑOLGood Charlotte - Dance Floor Anthem (I Don't Wanna Be In Love) / (HQ)king of shadow - kat cunning // españolwelcome to the black parade - my chemical romance // españolGreen Day - Basket Case | EspañolGreen Day - Boulevard Of Broken Dreams [Official Music Video]Good Charlotte - Keep Your Hands Off My Girl [Sub.Español]Todos deberían apreciar el mensaje de esta canción...MUSE - Starlight // Traducida al español //Simple Plan - Perfect [Lyrics English - Español Subtitulado]Avril Lavigne - I'm With You (Traducida al Español)cigarette daydreams - cameron monaghan (cover) // español